Χώρα παραγωγής: Νορβηγία

Η ζωή στη σήραγγα κυλάει όμορφα για τον Τούτσον, τον Λούντιγουντ και τον Ασβό, γεμάτη τραγούδι, μαρμελάδα και φιλικά πειράγματα.
Μια μέρα, όμως, τους επισκέπτεται μία αυστηρή υπάλληλος τρένων που θέλει να τους διώξει γιατί, όπως λέει, οι σήραγγες είναι για τα τρένα, όχι για τους ανθρώπους. Τότε, οι Τούτσον και Λούντιγουντ έχουν μια φαεινή ιδέα: ο παππούς του Τούτσον, ο θρυλικός πειρατής Καπετάν Τούτσον, μπορεί σίγουρα να τους σώσει από την επικείμενη έξωση… αρκεί να τον βρουν εγκαίρως!
Η αναζήτηση για τον Καπετάν Τούτσον οδηγεί τους δύο φίλους στα πιο απίστευτα μέρη, όπου μπλέκονται σε ξεκαρδιστικές περιπέτειες με πεινασμένες πολικές αρκούδες, επιθετικά αγγελάκια και ληγμένο μουρουνέλαιο.
Τελικά, αποδεικνύεται ότι η βοήθεια που αναζητούσαν είναι πολύ πιο κοντά από ό,τι περίμεναν, έχει εκατό κεφάλια και περισσότερα από δεκατέσσερα πόδια!