Ξένη σειρά, ισπανικής παραγωγής 2021-2022.

Η Χούλια, μια γυναίκα που ζει όπως έχουν σχεδιάσει τη ζωή της η μητέρα της και ο μελλοντικός της σύζυγος.

Λίγο πριν από το γάμο της, ανακαλύπτει ένα μεγάλο οικογενειακό μυστικό που θα την αλλάξει για πάντα. Στα πρόθυρα νευρικού κλονισμού, αποφασίζει απομακρυνθεί για να βρει τον εαυτό της. Η Χούλια βρίσκει καταφύγιο σε μια απομονωμένη πόλη στα βουνά της Μαδρίτης, όπου θα πρέπει να πάρει τον έλεγχο της μοίρας της.

Η Κάρμεν είναι μια νεαρή γυναίκα που αφήνει τις ανέσεις της μητρόπολης για να συναντήσει τον πατέρα της στην εξωτική αποικία της Ισπανικής Γουινέας, στα μέσα του περασμένου αιώνα.

Η Κάρμεν ανακαλύπτει ότι η Αφρική έχει ένα πολύ πιο σκληρό και άγριο πρόσωπο από ό,τι φανταζόταν ποτέ και βρίσκεται αντιμέτωπη με ένα σοβαρό δίλημμα: να τηρήσει τους άδικους κανόνες της αποικίας ή να ακολουθήσει την καρδιά της.

Οι ζωές της Κάρμεν και της Χούλια συνδέονται με έναν δεσμό τόσο ισχυρό όσο αυτός του αίματος: είναι γιαγιά και εγγονή.

Παρόλο που τις χωρίζει κάτι παραπάνω από μισός αιώνας και έχουν ζήσει σε δύο διαφορετικές ηπείρους, η Κάρμεν και η Χούλια έχουν πολύ περισσότερα κοινά από τους οικογενειακούς τους δεσμούς.

Είναι δύο γυναίκες που αγωνίζονται να εκπληρώσουν τα όνειρά τους, που δεν συμμορφώνονται με τους κανόνες που επιβάλλουν οι άλλοι και που θα βρουν την αγάπη εκεί που δεν την περιμένουν.

Ο Λέο εμφανίζεται ξαφνικά στο χώρο της εκδήλωσης που έχει ετοιμάσει η Χούλια, με σκοπό να της ζητήσει συγγνώμη και να της εκφράσει την αγάπη του. Η ειλικρινής απάντηση της Χούλια αγγίζει τις καρδιές όλων και ειδικά του Τίρσο, που αισθάνεται ότι δεν έχει τη δύναμη να διορθώσει τα πράγματα. Ο Ντάνι κάνει ό,τι μπορεί για να μιλήσει στην Κλόε αλλά εκείνη παραμένει λυπημένη και απογοητευμένη.
Στην Αφρική, η Κάρμεν καλείται να υπερασπιστεί τον Βίκτορ, όταν ο Φρανθίσκο τον κατηγορεί ότι βρίσκεται πίσω όσα συνέβησαν στο εργοστάσιο. Ο μόνος τρόπος για να αποδείξει ο Βίκτορ την αθωότητά του είναι να ανακαλύψουν ποιος έστειλε το ανώνυμο σημείωμα. Ο Άνχελ προσπαθεί να συνεχίσει τη σχέση το με την Ινές αλλά εκείνη φοβάται τόσο πολύ που δεν είναι πρόθυμη να ζήσει ξανά τον μυστικό τους έρωτα.



Μετά το χωρισμό του με την Όλγα, ο Τίρσο δεν είναι σε καλή κατάσταση. Αρνείται να εξηγήσει στην Χούλια τι έχει συμβεί. Η συμπεριφορά του στρέφει τη Χούλια προς τον Λέο που, μετά την εμφάνισή του στην εκδήλωση σκέφτεται να του δώσει μια δεύτερη ευκαιρία.
Στην Αφρική, μια ομάδα ανδρών από το εργοστάσιο του Φρανθίσκο προκαλούν ζημιές σε καπνοβιομηχανία του Βεντούρα. Η Κάρμεν είναι σίγουρη ότι κινήθηκαν με εντολή της Πατρίθια. Η Κάρμεν θέλει πάση θυσία να σταματήσει αυτή η κλιμάκωση της σύγκρουσης ανάμεσα στις δύο οικογένειες γιατί ξέρει ότι ο Βεντούρα δεν θα μείνει με σταυρωμένα τα χέρια. Στο μεταξύ, η Πατρίθια νιώθει ότι ο γιος της κάτι της κρύβει και δεν διστάζει να τον στήσει στον τοίχο. Ο Άνχελ είναι αναγκασμένος να αυτοσχεδιάσει για να μην ανακαλύψει η Πατρίθια τη σχέση του με την Ινές.