Ξένη σειρά, ισπανικής παραγωγής 2021-2022.

Η Χούλια, μια γυναίκα που ζει όπως έχουν σχεδιάσει τη ζωή της η μητέρα της και ο μελλοντικός της σύζυγος.

Λίγο πριν από το γάμο της, ανακαλύπτει ένα μεγάλο οικογενειακό μυστικό που θα την αλλάξει για πάντα. Στα πρόθυρα νευρικού κλονισμού, αποφασίζει απομακρυνθεί για να βρει τον εαυτό της. Η Χούλια βρίσκει καταφύγιο σε μια απομονωμένη πόλη στα βουνά της Μαδρίτης, όπου θα πρέπει να πάρει τον έλεγχο της μοίρας της.

Η Κάρμεν είναι μια νεαρή γυναίκα που αφήνει τις ανέσεις της μητρόπολης για να συναντήσει τον πατέρα της στην εξωτική αποικία της Ισπανικής Γουινέας, στα μέσα του περασμένου αιώνα.

Η Κάρμεν ανακαλύπτει ότι η Αφρική έχει ένα πολύ πιο σκληρό και άγριο πρόσωπο από ό,τι φανταζόταν ποτέ και βρίσκεται αντιμέτωπη με ένα σοβαρό δίλημμα: να τηρήσει τους άδικους κανόνες της αποικίας ή να ακολουθήσει την καρδιά της.

Οι ζωές της Κάρμεν και της Χούλια συνδέονται με έναν δεσμό τόσο ισχυρό όσο αυτός του αίματος: είναι γιαγιά και εγγονή.

Παρόλο που τις χωρίζει κάτι παραπάνω από μισός αιώνας και έχουν ζήσει σε δύο διαφορετικές ηπείρους, η Κάρμεν και η Χούλια έχουν πολύ περισσότερα κοινά από τους οικογενειακούς τους δεσμούς.

Είναι δύο γυναίκες που αγωνίζονται να εκπληρώσουν τα όνειρά τους, που δεν συμμορφώνονται με τους κανόνες που επιβάλλουν οι άλλοι και που θα βρουν την αγάπη εκεί που δεν την περιμένουν.

Η Χούλια είναι αναστατωμένη επειδή ο Τίρσο την έστησε το προηγούμενο βράδυ. Όταν πηγαίνει να ρωτήσει τον λόγο, εκείνος διστάζει να της πει περισσότερα. Η συζήτησή τους θέτει σε κίνδυνο την πρόσφατη εγγύτητά τους. Στο μεταξύ, οι φήμες αρχίζουν να διαδίδονται στο χωριό ότι η Μαρία είναι λεσβία. Οι φίλοι του Ριμπέρο κάνουν πλάκες και η Ελένα υποψιάζεται ότι κάτι δεν πάει καλά.
Στην Αφρική, τα νέα για την Κάρμεν και την οικογένεια είναι ανησυχητικά. Ο θάνατος της Αγκουστίνα προκλήθηκε από λανθασμένη δοσολογία. Ενώ οι υπόλοιποι προσπαθούν να διατηρήσουν την ψυχραιμία τους, η Κάρμεν είναι πρόθυμη να κάνει τα πάντα για να εντοπίσει τον ένοχο. Βλέποντας πόσο ταραγμένος είναι ο Άνχελ μετά τον χωρισμό τους, η Ίνες προσπαθεί να επανασυνδεθεί μαζί του. Ωστόσο, αυτή η επανασύνδεση με τον εραστή της θα είναι πιο δύσκολη απ' ό,τι νόμιζε.



Ο Τίρσο αναγκάζεται να κλείσει το ξενοδοχείο εξαιτίας μιας χαμένης απόδειξης. Τα αποτυπώματα της Ντιάνα βρίσκονται παντού, αλλά η Χούλια δεν μπορεί να πιστέψει ότι η μητέρα της θα ήταν ικανή για κάτι τέτοιο. Η Ελένα κάνει ό,τι μπορεί για να προστατεύσει τη Μαρία από τις φήμες που διαδίδονται στο χωριό, αλλά ο Τίρσο την βοηθά να καταλάβει ότι δεν μπορεί να το κρατάει για πάντα: Αργά ή γρήγορα, η Μαρία θα πρέπει να αντιμετωπίσει τις φήμες κατάματα.
Στο Ρίο Μούνι, μια υπηρέτρια λέει στην Κάρμεν ότι η Πατρίθια πείραξε τα φάρμακα της Αγκουστίνα. Αφού συνδυάζει τα γεγονότα γύρω από την ασθένεια της νταντάς της, η Κάρμεν πείθεται ότι η Πατρίθια ευθύνεται για τον θάνατό της. Μετά από μια νυχτερινή έξοδο και ένα ακόμη σκάνδαλο, ο Άνχελ είναι αναγκασμένος να αντιμετωπίσει τη μητέρα του και τον Βεντούρα.