Η 30χρονη Βογκ Γουίλιαμς ερευνά ζητήματα που επηρεάζουν τις ζωές της δικής της γενιάς Υ των Millennial.

Φθηνά διαδικτυακά συνθετικά ναρκωτικά, εμμονική ευλάβεια για «το σώμα όμορφο» και απότομη αύξηση της σωματικής δυσμορφίας, δυσφορία φύλου, όπου οι άνθρωποι δεν ταυτίζονται με το φύλο που τους δόθηκε κατά τη γέννηση.

Και ζητήματα κοινωνικού άγχους – μακράν πλέον το νούμερο ένα πρόβλημα ψυχικής υγείας που αντιμετωπίζουν οι κάτω των 35 ετών στην Ιρλανδία.

Η Βογκ ερευνά τη σημαντική αύξηση των περιπτώσεων δυσφορίας φύλου παγκοσμίως.
Πρόκειται για άτομα που δεν ταυτίζονται με το φύλο που τους δόθηκε κατά τη γέννησή τους.
Συναντά Ιρλανδούς ειδικούς και επισκέπτεται το συνέδριο «Gender Odyssey» στο Σιατλ.