Κατά τη διάρκεια του Β’ Παγκόσμιου Πόλεμου στις μάχες του Ειρηνικού, οι Ιάπωνες κατάφερναν διαρκώς να σπάνε τα κρυπτογραφημένα μηνύματα, προκαλώντας σημαντικές απώλειες στη στρατιωτική μηχανή των ΗΠΑ.

Tο 1942, το Πεντάγωνο βρήκε την λύση και στρατολόγησε εκατοντάδες ινδιάνους Ναβάχο τους οποίους εκπαίδευσε να χρησιμοποιούν έναν μυστικό στρατιωτικό κώδικα επικοινωνίας βασισμένο στη μητρική τους γλώσσα. Αυτός ο κώδικας ήταν ο μοναδικός που δεν κατάφεραν να σπάσουν ποτέ οι Γιαπωνέζοι και έπαιξε καθοριστικό ρόλο στην εξέλιξη του πολέμου.

Κατά τη διάρκεια της μάχης της Σαιπάν, οι πεζοναύτες Τζο ‘Εντερς και Οξ ‘Αντερσον αναλαμβάνουν να προστατέψουν τους Ναβάχο Μπεν Γιαχζέ και Τσάρλι Γουάιτχορς. Οι εντολές τους είναι να τους παρέχουν κάθε ασφάλεια, αν όμως ένας Ναβάχο κινδυνέψει και πέσει σε εχθρικά χέρια, τότε θα πρέπει να προφυλάξουν τον κώδικα με κάθε κόστος...