Καθώς η Αυστραλία αντιμετωπίζει διάφορες απειλές, τόσο στο εσωτερικό της χώρας όσο και από το εξωτερικό, οι κάτοικοι του Ίνβερνες προσπαθούν να συνεχίσουν τη ζωή τους καθώς οι συσχετισμοί και οι σχέσεις του παρελθόντος δοκιμάζονται.

Η Σάρα βρίσκεται διχασμένη ανάμεσα στα συναισθήματά της για τον Τζωρτζ και το καθήκον που έχει απέναντι στον σύζυγό της Ρενέ, ενώ καλείται να διαφυλάξει και ένα φοβερό μυστικό.

Στη σχέση του Τζέιμς με την Ολίβια, η φόρτιση είναι έντονη, διότι και οι δύο έχουν ανάγκη την σωματική επαφή και την ολοκλήρωση, ενώ ελλοχεύει ο κίνδυνος να αποκαλυφθεί όλη η αλήθεια για τον Τζώρτζι.

Η απόφαση της Ελίζαμπεθ Μπλάι να φύγει από την έπαυλη και να ζήσει μόνη της στην πόλη αποδεικνύεται πιο δύσκολη από όσο μπορούσε να φανταστεί.

Η Άννα και ο Τζίνο ανακαλύπτουν σιγά σιγά της διαφορά ανάμεσα στο ρομαντικό παραμύθι της σχέσης τους πριν από το γάμο και την πραγματικότητα του έγγαμου βίου που κινδυνεύει να τους διαλύσει.

Η Σάρα μεταφέρεται εσπευσμένα στο νοσοκομείο με ορατό τον κίνδυνο να χάσει το μωρό της. Ο Τζωρτζ ακούει συζητήσεις που κάνουν οι νοσοκόμες κι όταν ρωτάει τη Σάρα εκείνη παραδέχεται ότι το μωρό είναι δικό του. Στο Σίδνεϋ, ο Ντάγκλας κάνει άλλη μια κίνηση να προσεγγίσει την Ελίζαμπεθ και εκείνη για άλλη μια φορά τον απορρίπτει. O Χένρι κάνει μια επίσκεψη ρουτίνας στον Τζωρτζ και συναντά τον Τζέιμς, ο οποίος επιμένει ότι είναι ευτυχισμένος στο γάμο του. Ο Τζωρτζ συνειδητοποιεί ότι δεν μπορεί να αφήσει το παιδί του να μεγαλώνει μακριά του και επιστρέφει στο νοσοκομείο να συζητήσει με τη Σάρα. Ο Τζέιμς πηγαίνει στο στούντιο του Λόυντ όπου βρίσκει την Ολίβια ημίγυμνη. Εκείνος παραδέχεται ότι έχουν σχέση. Η Ολίβια του ζητά να τη συγχωρήσει και μετά ανεβαίνει στο δωμάτιο του μωρού όπου ανακαλύπτει ότι η Ρόουζ και το μωρό έχουν εξαφανιστεί. Όταν βρίσκει ο Τζίνο τη Ρόουζ και το μωρό, η Ρόουζ υποστηρίζει ότι το μωρό είναι δικό της. Η Ολίβια καταφέρνει να πάρει ξανά στην αγκαλιά της το μωρό, αλλά γνωρίζει ότι ο γάμος της έχει τελειώσει.Η Σάρα κινδυνεύει σοβαρά όταν ο Ρενέ προσπαθεί να την πνίξει.