Κατά τη διάρκεια του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου, το φημισμένο νοσοκομείο Σαριτέ του Βερολίνου πλήττεται από τις αεροπορικές επιδρομές των συμμάχων.
Η νεαρή γιατρός Άννι, ο σύζυγός της Άρτουρ και ο αδελφός της Όττο, καθώς και ο ξακουστός χειρουργός Ζάουερμπρουχ, προσπαθούν απεγνωσμένα να βρουν το δρόμο τους μέσα σε αυτές τις δύσκολες στιγμές, συχνά φτάνοντας στα επαγγελματικά, ηθικά και προσωπικά τους όρια.

Βερολίνο, 1943:
Ο Άρτουρ κάνει κρυφά παρακέντηση στο κεφάλι της Κάριν για να μειώσει την ενδοκράνια πίεση και οι γονείς ελπίζουν να εμποδίσουν την αναπηρία.
Ο καθηγητής Μπονχόφερ, ο προκάτοχος του Ντε Κρίνις ζητά από τον Ζάουερμπρουχ να προστατεύσει τον κρατούμενο γαμπρό του, Χανς φον Ντονάνι, ο οποίος μεταφέρθηκε στο Σαριτέ όταν η φυλακή χτυπήθηκε από βόμβα.
Ο Ντονάνι μαζί με τον γιο του Μπόνχοφερ, Ντίτριχ, έκαναν αντίσταση και φυλακίστηκαν.
Ο Ντε Κρίνις πιστεύει ότι ο Ντονάνι προσποιείται και θέλει να τον στείλει πίσω στη φυλακή. Εντωμεταξύ η ενδοκράνια πίεση της Κάριν ανεβαίνει πάλι και οι γονείς μιλούν στον Ζάουερμπρουχ, ο οποίος την εγχειρίζει.
Ο Άρτουρ αποφεύγει να πάει η Κάριν στην Παιδιατρική Κλινική, γιατί εκεί δεν παρέχουν ιατρική βοήθεια σε παιδιά με αναπηρία.
Η Άννι βλέπει τον φάκελό με τους πειραματικούς εμβολιασμούς του άνδρα της και συνειδητοποιεί ότι τα πειράματα έγιναν σε ανάπηρα παιδιά.
Ο Όττο ομολογεί ότι είναι ερωτευμένος με τον Μάρτιν, αλλά εκείνος τον απορρίπτει γιατί είχε ήδη κατηγορηθεί για ομοφυλοφιλία και αν τον ξαναπιάσουν θα πάει σε στρατόπεδο συγκέντρωσης.

Βερολίνο, 1944:
Ο Δρ. Γιουνγκ και η σύζυγος του Ζάουερμπρουχ, Μάργκοτ, υποπτεύονται ότι ο Φριτς Κόλμπε, σύντροφος της γραμματέως του Ζάουερμπροχ, Μαρίας Φριτς, που είναι υψηλόβαθμο στέλεχος του Υπουργείου Εξωτερικών, είναι κατάσκοπος, γιατί έρχεται καθημερινά στο γραφείο του Ζάουερμπρουχ. Τελικά, αποδεικνύεται ότι είναι κατάσκοπος των Αμερικανών.
Ο Όττο περνά τις εξετάσεις υπό την επίβλεψη του Ντε Κρίνις.
Μαθαίνει ότι μία ασθενής που έχασε το παιδί της θεωρήθηκε υστερική και ο Ντε Κρίνις θα τη στείλει για ευθανασία, αλλά η Άννι δεν πιστεύει τον αδελφό της.
Εν τω μεταξύ, ο Ζάουερμπρουχ αποτρέπει τον Ντε Κρίνις να μεταφέρει τον Ντονάνι στη φυλακή, αλλά όταν πηγαίνει στην Ελβετία για μία διάλεξη, ο Ντε Κρίνις τον παραδίδει στους Ναζί.
Ο Όττο πρέπει να επιστρέψει στο μέτωπο και συναντιέται με τον Μάρτιν στη σοφίτα για να τον αποχαιρετίσει.
Η κατάσταση της Κάριν επιδεινώνεται και πάλι και η νοσοκόμα Κέτε το αναφέρει στο αφεντικό του Άρτουρ, ο οποίος αποφασίζει να τη στείλει στην «ειδική μονάδα θεραπείας παιδιών».