Σειρά ντοκιμαντέρ 23 ωριαίων επεισοδίων γαλλικής παραγωγής 2008-2020.

Ο Φιλίπ Πουπόν, η Ζεραλντίν Ντανόν κι η οικογένειά τους αποφάσισαν να κάνουν τον γύρο του κόσμου σε τρία χρόνια με το Άνθος του Νότου. Αυτή η θαλάσσια, κατά κύριο λόγο, αποστολή θα διεξαχθεί στα πιο παρθένα μέρη που γνώρισαν τις μεγαλύτερες συνέπειες της υπερθέρμανσης του πλανήτη με την αύξηση της στάθμης της θάλασσας.

Η οικογένεια των Φιλίπ και Ζεραλντίν με τα τέσσερα παιδιά τους, τη Νινά, τη Λορά, τον Λου και τη Μαριόν, θα διασχίσει τον μεγαλύτερο ωκεανό. Θα σαλπάρουν για το 11μηνο ταξίδι στα ανοιχτά όπου θα γνωρίσουν το λαό της Πολυνησίας, τον πολιτισμό τους και τη βιοποικιλότητα αυτών των μακρινών περιοχών.
Από την Αλάσκα ως το Βανουάτου περνώντας από τις Νήσους Μαρκέζας, Τουαμότου και Γκάμπιερ καθώς και τις Αουστράλ Νήσους, αυτή η μικρή οικογένεια θα μας εξιστορεί καθημερινά τις περιπέτειές της.

Η περιπέτεια συνεχίζεται στα νερά του Ειρηνικού. Μετά από μια σύντομη στάση στην Ταϊτή, το Άνθος του Νότου σαλπάρει με κατεύθυνση τις Νήσους Ραϊατέα, Μουρέα και Ταχάα κι από νησί σε νησί μοιράζονται την καθημερινότητα των οργανισμών για την προστασία της χλωρίδας και της πανίδας του Ειρηνικού. Έπειτα συνεχίζουν προς τις Αουστράλ Νήσους, τα νοτιότερα νησιά της Πολυνησίας. Τα νησιά διαφέρουν πολύ μεταξύ τους. Πρόκειται για έναν μοναδικό περίπλου που μελετά την ξεχωριστή ποικιλία της φυσικής κληρονομιάς του Ειρηνικού. Έπειτα το Άνθος συνεχίζει βόρεια από τις Νήσους Γκάμπιερ κι επιστρέφει στην Ταϊτή από τα Μπόρα Μπόρα ώστε να ολοκληρώσει το τρίτο μέρος όπου αφού διασχίσει τον Ειρηνικό από τον Δεκέμβριο του 2010 έως τον Μάρτιο του 2011, θα επιστρέψει στην Ανταρκτική τον χειμώνα του 2011.