Δραματοποιημένη σειρά ντοκιμαντέρ, 8 ωριαίων επεισοδίων, ισπανικής παραγωγής MOVISTAR + / GLOBALSET, 2017.
Στις 2 Ιανουαρίου 1492, η βασίλισσα Ιζαμπέλα της Καστίλλης καταλαμβάνει τη Γρανάδα, το τελευταίο προπύργιο του Ισλάμ στην Ιβηρική Χερσόνησο.
Μετά από οκτώ αιώνες τελειώνει η Reconquista, ο πόλεμος κατάκτησης της Ιβηρικής χερσονήσου από τους Χριστιανούς ηγεμόνες κόντρα στις δυναστείες των Μουσουλμάνων Μαυριτανών. Έξι μήνες αργότερα, οι τρεις καραβέλες του ναύαρχου Χριστόφορου Κολόμβου ετοιμάζονται να διασχίσουν "τη θάλασσα του σκότους".
Η ανακάλυψη μιας νέας ηπείρου θα ανοίξει το δρόμο στα επόμενα 30 χρόνια
που σημάδεψαν Ιστορία του ανθρώπινου πολιτισμού.

Μάρτιος του 1493. Στην Ισπανία μιλάνε μόνο για το κατόρθωμα tην πράξη του Χριστόφορου Κολόμβου, ο οποίος εξακολουθεί να είναι πεπεισμένος ότι έφτασε στην Ασία και όχι σε τόπο χωρίς όνομα. Η δεύτερη αποστολή του δεν θα είναι ένα ταξίδι εξερεύνησης και ανακάλυψης αλλά της κατάκτησης. Με 17 πλοία και σχεδόν 1.500 στρατιώτες, μοναχούς και άλογα, η νέα τους αποστολή είναι να εκχριστιανιστούν τα νέα εδάφη, με το καρότο ή με το μαστίγιο. Και παρόλο που πιστεύουν ότι έχουν το λόγο του Θεού πάνω στο πλοίου, αυτός που ταξιδεύει μαζί τους είναι ο ίδιος ο διάβολος, Alonso de Ojeda, Αλόνσο Οχέδα.
Ονομάστηκε "ο μικρός καπετάνιος", ο Οχέδα είναι αδίστακτος, επιδέξιος μονομάχος, γενναίος, εκδικητικός, σκληρός. Όταν φτάνει στο Νέο Κόσμο, η αποστολή επαληθεύει ότι οι Ινδιάνοι έχουν δολοφονήσει τη φρουρά που παρέμεινε σε αυτά τα εδάφη. Δεν είναι απαραίτητη η κήρυξη πολέμου: η σύγκρουση μεταξύ Ισπανών και Ινδιάνων είναι ήδη αναπόφευκτη. Και ο Οχέδα είναι ο πρώτος που κάνει τον πόλεμο μόνος του….