Ο Αντουάν Βερλέ, ένας πεισματάρης αστυνομικός με το χάρισμα της διαίσθησης και η Φλωράνς Σασάνι, μια διάσημη ιστορικός τέχνης, είναι το αχώριστο δίδυμο που λύνει δύσκολες υποθέσεις.

Θα έλεγε κανείς ότι είναι φτιαγμένοι ο ένας για τον άλλον!

Στον τέταρτο κύκλος της σειράς, ο έρωτας μπλέκει με το έγκλημα στο χώρο της τέχνης.