Δραματική σειρά μυστηρίου, που θα ολοκληρωθεί σε 13 70λεπτα επεισόδια παραγωγής Ισπανίας, Boomerang TV, 2015-2016.(A’ ΚΥΚΛΟΣ)
Σε μια μικρή, αγροτική περιοχή της Ισπανίας, ζουν δίπλα- δίπλα οι εκατομμυριούχοι με τους μετανάστες εργάτες, τους άνεργους ντόπιους και τους ιδιοκτήτες των αγροκτημάτων.
Ένα πρωινό οι εργάτες στα θερμοκήπια, βρίσκουν το νεκρό σώμα μιας νεαρής κοπέλας.
Είναι η κόρη της δημάρχου. Οι έρευνες για τον εντοπισμό του δολοφόνου ξεκινούν αμέσως και την έρευνα αναλαμβάνει ένας αστυνομικός με θολό παρελθόν…

Ο υπαστυνόμος δίνει τη δική του κατάθεση. Όταν επισκέφτηκε τον Αμάνσιο στο κελί του, λογομάχησαν και εκείνος, σε μια κρίση θυμού, σκότωσε τον παλιό φίλο του και το έκανε να φανεί σαν αυτοκτονία.
Η ιατροδικαστής διαπιστώνει ότι το χέρι της Αϊνόα κόπηκε μετά το θάνατό της και απορεί που δεν υπάρχουν σημάδια σήψης. Πρέπει να διατηρήθηκε με κάποιον τρόπο, τον οποίο δεν καταφέρνει να αναγνωρίσει.
Η Μάρτα δεν θέλει να πιστέψει το αποτέλεσμα της νεκροψίας του άντρα της και αρχίζει να ερευνά μόνη της το θέμα. Η υπόθεση περιπλέκεται όταν αρχίζει να δέχεται μυστηριώδη ανώνυμα τηλεφωνήματα από το Αφγανιστάν.
Ο Έκτορ, η Λόλα και ο Σάλβα ερευνούν το σπίτι του υπαστυνόμου και βρίσκουν το αρνητικό φωτογραφίας που τον απεικονίζει με έναν άντρα και κάποιες γυναίκες, μία από τις οποίες φοράει ένα μενταγιόν σαν αυτό που είχε ο Αμάνσιο στο κουτί του. Η Λόλα πιστεύει πως ξέρει πώς μπορεί να βρει τον μυστηριώδη άντρα, κάποιον Μπαρισλάβ. Η μετέπειτα έρευνα θα αναδείκνυε τον Μπαρισλάβ σε βασικό ύποπτο… αν δεν ήταν τρία χρόνια καθηλωμένος σε αναπηρική καρέκλα. Στην κατάθεσή του, ο Ρώσος δηλώνει πως δεν ήξερε την κοπέλα με το μενταγιόν, αλλά αποκαλύπτει ότι με τον Αμάνσιο έφερναν παράνομα γυναίκες από τη Ρωσία στην Ισπανία.
Η ιατροδικαστής βρίσκει πώς συντηρήθηκε το χέρι: σε ελαιόλαδο. Στο μεταξύ, στο Καμποαμάργο στήνεται η ετήσια εμποροπανήγυρη. Ο Χουάν Ρουέδα παρουσιάζει εκεί τις νέες ποικιλίες λαδιού του. Την ώρα της παρουσίασης, ο Έκτορ αποκαλύπτει μια ανατριχιαστική είδηση: το πτώμα της Αϊνόα είχε διατηρηθεί στις δεξαμενές λαδιού του επιχειρηματία.
Η αστυνομία ανακαλύπτει και άλλο πτώμα στον ελαιώνα του Ρουέδα με ένα μενταγιόν πανομοιότυπο με αυτό του Αμάνσιο.