Ο νέος κύκλος της σειράς επικεντρώνεται στις σχέσεις που αναπτύσσονται μεταξύ των πρωταγωνιστών και στον τρόπο που επηρεάζεται η ζωή τους από κοινωνικά ζητήματα της δεκαετίας του 1950.

Ο φόβος της εξάπλωσης του κομμουνισμού αποτελεί το ένα ζήτημα, καθώς εκείνη την περίοδο η Αυστραλία ζει στον απόηχο της υπόθεσης Πετρώφ.

Ενώ το δεύτερο ζήτημα αφορά στο κύμα των κοινωνικών και ηθικών διαφοροποιήσεων που συντελούνται σταδιακά.

Μετά τον πολύ δύσκολο τοκετό, το μωρό της Σάρα προσπαθεί να κρατηθεί στη ζωή. Ο Τζακ κάνει τα αδύνατα δυνατά για να σώσει τη Σάρα και το μωρό της. Η Σάρα θορυβείται όταν η Ελίζαμπεθ δεν κρατά την υπόσχεσή της. O ελάχιστος χρόνος που διαθέτει ο Τζωρτζ δημιουργεί προβλήματα στη σχέση του με τη Σάρα. Ο Ρόι κάνει ό,τι μπορεί για να βοηθήσει όσο μπορεί τη Σάρα. Η Ρεγγίνα συνεχίζει τη σχέση της με τον Τέιλορ. Ο Τζέιμς στηρίζει την Ολίβια όταν μαθαίνει μια συγκλονιστική αλήθεια. Ο Χένρι προσπαθεί να βάλει τέλος στον εκβιασμό της Ρεγγίνα. Ο Ντάγκλας καταφέρνει να αγγίξει την καρδιά της Ελίζαμπεθ με μια υπέροχη έκπληξη.