Ο Μάρτιν, ένα νεαρό αγόρι από την πόλη, πρέπει να υπερβεί τον εαυτό του και να περάσει δύο εβδομάδες σε μια καλοκαιρινή κατασκήνωση χωρίς την άνεση της τεχνολογίας. Εκεί θα κληθεί να βοηθήσει τα πλάσματα του δάσους να σώσουν το σπίτι τους που απειλείται από την απληστία των εργολάβων.