Περνάμε τα σύνορα για να ανακαλύψουμε θέματα που αφορούν την καθημερινότητα στις χώρες της ΝΑ Ευρώπης. Συνομιλούμε με πολιτικούς και οικονομικούς παράγοντες, συζητάμε με ειδικούς αναλυτές, ακούμε τους πολίτες και τους προβληματισμούς τους, τα σχέδια και τα όνειρά τους για το κοινό μας μέλλον στην περιοχή.