Αστυνομική σειρά μυστηρίου, βασισμένη στο ομότιτλο μυθιστόρημα του Πέτρου Μάρκαρη, παραγωγής 2007.

Ο αστυνόμος Κώστας Χαρίτος δουλεύει στο Τμήμα Ανθρωποκτονιών.

Είναι ένας άνθρωπος λογικός, μετρημένος, ηθικός.

Για να ξεκουραστεί από τη δουλειά και τις οικογενειακές του έγνοιες, διαβάζει φανατικά λεξικά, ανακαλύπτοντας στην ετυμολογία των λέξεων την ισορροπία που λείπει από τη ζωή.

Ένας σεισμός, κατά τη διάρκεια των καλοκαιρινών του διακοπών, θ’ αποκαλύψει το θαμμένο πτώμα αγνώστου ανδρός.

Παράλληλα, η δολοφονία ενός πασίγνωστου ανθρώπου της νύχτας, αποκαλύπτει ένα πλέγμα ύποπτων συμφωνιών που εμπλέκουν πολιτικούς, μαφιόζους, ναρκομανείς, ποδοσφαιριστές και εταιρείες δημοσκοπήσεων.

Ο αστυνόμος Χαρίτος αναλαμβάνει την έρευνα και των δύο φόνων και όσο πιο κοντά έρχεται στην αλήθεια τόσο πιο επικίνδυνα έρχεται αντιμέτωπος με μια άμυνα ζώνης που κανείς δεν τολμά να σπάσει.

Ο Χαρίτος, με τη βοήθεια ενός γνωστού του εφοριακού, του Κελεσίδη, ελέγχει τα βιβλία του Τρίτωνα, απ’ όπου μαθαίνει ότι την ημέρα του φόνου ο Κούστας είχε κάνει μια μεγάλη ανάληψη μετρητών, τα οποία πιθανότατα είχε μαζί του όταν τον σκότωσαν, καθώς και ότι η εταιρεία δημοσκοπήσεων, στην οποία εργάζεται η Νίκη Κούστα, είναι σπόνσορας της ποδοσφαιρικής ομάδας.
Ο Χαρίτος καταφέρνει να αποσπάσει την ομολογία του θυρωρού του νυχτερινού κέντρου, Μαντά, ότι εκείνος πήρε τα χρήματα που είχε μαζί του ο Κούστας.
Ο Χαρίτος επισκέπτεται την εταιρεία δημοσκοπήσεων, όπου συναντά τη διευθύντριά της, την Αρβανιτάκη.
Η Αρβανιτάκη παραδέχεται ότι η Ερ-Άι-Ελλάς είναι σπόνσορας του Τρίτωνα, αλλά εξηγεί στον Χαρίτο ότι η εντολή για τη χορηγία ερχόταν από τη μητρική εταιρεία, την Γκρίκινβεστ. Ο Χαρίτος ζητεί τα έγγραφα των εντολών και με έκπληξη ανακαλύπτει ότι τα έγγραφα υπέγραφε ο δολοφονημένος διαιτητής Πετρούλιας, συνδιαχειριστής της Γκρίκινβεστ μαζί με κάποια Λουκία Καραμήτρη.
Η Νίκη Κούστα αρνείται ότι γνώριζε τον Πετρούλια, αλλά εξηγεί στον Χαρίτο ότι η Λουκία Καραμήτρη ήταν η αληθινή μητέρα της, καθώς και πρώτη σύζυγος του δολοφονημένου Κούστα.



Ο Χαρίτος ανακρίνει κατ’ αντιπαράσταση τα παιδιά του Κούστα, τη Νίκη και τον Μάκη.
Στη συνέχεια, επισκέπτεται τη Λουκία Καραμήτρη και τον άντρα της, τον Κοσμά. Μαθαίνει ότι η Λουκία παράτησε τον Κούστα για τον Κοσμά και ο Κούστας τους εκδικήθηκε. Οδήγησε πρώτα τον Κοσμά σε χρεοκοπία, κι έπειτα, πήρε στα χέρια του επιταγές που είχε εκδώσει ο Κοσμάς σε τοκογλύφους και άρχισε να τους εκβιάζει. Ανάγκασε τη Λουκία να γίνει διαχειρίστρια της Γκρίκινβεστ και να υπογράφει λευκά χαρτιά και φόρτωσε στον Κοσμά μια ομάδα Γ΄ Εθνικής. Μαθαίνει ακόμα, πως ο Κούστας είχε απαγορεύσει στη Λουκία να ξαναδεί τα παιδιά της.
Αμέσως μετά, ο Χαρίτος βγάζει ένταλμα για να ερευνήσει τα γραφεία της Γκρίκινβεστ. Εκεί τον περιμένει μια έκπληξη πρώτου μεγέθους. Ανάμεσα σε άλλα χαρτιά, ο Χαρίτος βρίσκει έγγραφα με τα οποία η Γκρίκινβεστ παραγγέλνει στη θυγατρική της Ερ-Άι-Ελλάς να διενεργήσει δημοσκοπήσεις για λογαριασμό συγκεκριμένων βουλευτών –ανάμεσά τους και για κάποιον υπουργό της κυβέρνησης.