Η εκπομπή καταγράφει τις σημαντικότερες μορφές της πολιτιστικής, κοινωνικής και καλλιτεχνικής ζωής της χώρας.

Στο επεισόδιο παρουσιάζεται το ζήτημα της πλαστογραφίας των ζωγραφικών έργων τέχνης από μια σειρά διαφορετικών οπτικών.
Ο Μάνος Στεφανίδης, επιμελητής της Εθνικής Πινακοθήκης, αναφέρεται στη ιστορία της πλαστογραφίας από τα αρχαία χρόνια μέχρι και σήμερα.
Ειδικά για την περίπτωση της Ελλάδας εξηγεί πως προβλήματα αυθεντικότητας προκύπτουν και σε περιπτώσεις που ζωγράφοι υπέγραφαν πίνακες μαθητών τους, ενώ σημειώνει ότι μεγάλη ευθύνη φέρουν οι ιστορικοί τέχνης όταν δεν εκτιμούν σωστά ένα έργο και υπογραμμίζει ως προβληματική για την ανθρωπότητα τη σύνδεση της απόλαυσης του καλλιτεχνικού έργου με την εμπορική αξία.
Ο ζωγράφος Παναγιώτης Τέτσης διακρίνει την έννοια της επιρροής ενός ζωγράφου από εκείνη της αντιγραφής του ως σημαντικά κριτήρια για την αξιολόγηση του φαινομένου της πλαστογραφίας διαχρονικά και θέτει ερωτήματα για το πώς ορίζεται ακριβώς η πλαστογράφηση σήμερα.
Ο γκαλερίστας Αριστείδης Γιαγιάννος παρουσιάζει μια σειρά-κατάταξη ειδών πλαστογραφίας την οποία ο ίδιος έχει συντάξει προκειμένου να διακρίνει την κάθε περίπτωση. Οι συντηρητές έργων τέχνης Σταύρος Μπαλτογιάννης και Σταύρος Μιχαλαριάς επεκτείνονται σε τεχνικές και μεθόδους που επιτρέπουν την ασφαλέστερη αναγνώριση της ταυτότητας ενός ζωγραφικού έργου τέχνης. Εξηγούν επίσης τους λόγους που μπορεί να οδηγήσουν σήμερα κάποιον στην αγορά ενός πλαστογραφημένου πίνακα, ένα θέμα τις επιπλοκές του οποίου εξηγεί ο δικηγόρος Βασίλης Αλαβάνος Τσαπαλίρας και από την προσωπική της εμπειρία η χήρα του ζωγράφου Σπύρου Βασιλείου, Κική Σπύρου Βασιλείου.