Στον νέο κύκλο της σειράς «The Art of Crime», ο Αντουάν Βερλέ, ένας λαμπρός αλλά θερμός αστυνομικός και η Φλοράνς Σασανί, μια ταλαντούχα αλλά εκκεντρική ιστορικός τέχνης, έρχονται αντιμέτωποι με τα καταναλωτικά και δημιουργικά πάθη δύο μεγάλων καλλιτεχνών του γαλλικού πολιτισμού: της Καμίλ Κλοντέλ και του Ευγενίου Ντελακρουά.
Αυτές οι υποθέσεις θα οδηγήσουν τους δύο ήρωες να εξετάσουν τα συναισθήματα που τρέφουν ο ένας για τον άλλον.