Ιστορική, κοινωνική σειρά, συμπαραγωγής Ηνωμένου Βασιλείου - Αυστραλίας 2023.

Παρακολουθούμε μια ομάδα Βρετανών, οι οποίοι αναχωρούν από τη μεταπολεμική Μ. Βρετανία το 1956 για την Αυστραλία, όπου τους έχουν υποσχεθεί ένα καλύτερο σπίτι, καλύτερες προοπτικές εργασίας και καλύτερη ποιότητα ζωής για μόλις 10 λίρες (ισοδυναμούν με 260 λίρες σήμερα).

Η ομάδα σύντομα ανακαλύπτει ότι η ζωή στην Αυστραλία δεν είναι αυτό που τους υποσχέθηκαν. Παλεύουν με τη νέα τους ταυτότητα, ως μετανάστες, βιώνουν θριάμβους και γλιτώνουν από παγίδες, καθώς προσαρμόζονται στη ζωή τους σε μια νέα χώρα μακριά από την Μ. Βρετανία και ό,τι τους ήταν οικείο μέχρι τότε.

Ο Τέρι αναγκάζεται αν μιλήσει εμπιστευτικά στον Άρτι και τον Ρον για μια επιχειρηματική ιδέα. Η Άννι αγνοεί τα προβλήματά τους και δέχεται μια πρόσκληση από τον Νικ. Επιστρέφοντας στον ξενώνα, ο Στίβι πείθει την Πάτι να περάσει τη μέρα μαζί του και η Κέιτ αφήνει πίσω της την καλύβα κυνηγώντας το όνειρο ενός σπιτιού στα προάστια. Καθώς όλοι είναι απασχολημένοι, ο Πίτερ ξεχνιέται.


Η Άννι αναγκάζεται να πάρει θέση υπέρ των μεταναστών και οργανώνει μια ειρηνική διαμαρτυρία, όμως, τα πράγματα ξεφεύγουν γρήγορα από τον έλεγχο κι η Πάτι τραυματίζεται σοβαρά. Η Κέιτ επιστρέφει εν μέσω του μακελειού και βρίσκει έναν επισκέπτη – έκπληξη να την περιμένει, ενώ η απελπισία της Σίλα φτάνει στα ύψη.