Δραματική-αστυνομική σειρά, παραγωγής Ηνωμένου Βασιλείου 2023.

Στον δεύτερο κύκλο της σειράς, η ομάδα των σωφρονιστικών υπαλλήλων είναι αποφασισμένοι να κάνουν μια νέα αρχή.
Όμως οι τρόφιμοι της πτέρυγας Γ ξέρουν καλά ότι η συνέχεια δεν είναι πάντα εύκολη.
Με αλλαγές στη διοίκηση και νέα πρόσωπα στην πτέρυγα, η νέα σχέση της Λι με τη Ρόουζ και τα μυστικά που μοιράζονται θα δοκιμαστούν εξαιρετικά.
Οι φήμες για την ύπαρξη μυστικού αστυνομικού στην πτέρυγα όχι μόνον αποτελούν απειλή για την τάξη στην ανδρική φυλακή Λονγκ Μαρς, αλλά θα μπορούσαν να οδηγήσουν σε εγκληματικό συνωμοσία στην οποία εμπλέκεται τουλάχιστον ένας από τους σωφρονιστικούς υπαλλήλους.