Ο Φρέντυ Γερμανός παρουσιάζει μια ανθολογία από τις εκπομπές του.

Ο Φρέντυ Γερμανός θυμάται την παλαιότερη εκπομπή του στο πλαίσιο της σειράς «Πορτραίτο της Πέμπτης» (1977) με καλεσμένο τον τραγουδιστή Τζο Ντασέν.

Παρουσιάζει το πορτρέτο του τραγουδιστή, φωτίζοντας άγνωστες πτυχές της ζωής του και της καλλιτεχνικής του πορείας.

Κατά τη διάρκεια της συνέντευξης, ο γιος του σκηνοθέτη Ζιλ Ντασέν μιλάει για τις σπουδές του στην ανθρωπολογία, θυμάται στιγμιότυπα από τα παιδικά του χρόνια, αναφέρεται στην ενασχόλησή του με το τραγούδι, στη σχέση με τον πατέρα του και την Μελίνα Μερκούρη, ενώ ακούγονται αποσπάσματα από τα δύο τραγούδια που έγραψε για εκείνη.

Στην εκπομπή παρευρίσκεται και ο πατέρας του, Ζιλ Ντασέν, σε μια σπάνια τηλεοπτική συζήτηση μαζί με τον γιο του.

Τέλος, ο Τζο Ντασέν ερμηνεύει γνωστά γαλλικά τραγούδια, καθώς και το τραγούδι «Γαρύφαλλο στ’ αυτί».