Το μικρό ανυπότακτο χωριό, που ακούει στο όνομα Πλάτανος, έχει φέρει τα πάνω κάτω και μέχρι και οι θεοί του Ολύμπου τσακώνονται εξαιτίας του, κατηγορώντας τον σκανδαλιάρη Διόνυσο ότι αποτρέλανε τους ήδη ζουρλούς Πλατανιώτες, «πειράζοντας» την πηγή του χωριού.

Τι σχέση έχει, όμως, μια πηγή με μαγικό νερό, ένα βράδυ της Αποκριάς που οι Πλατανιώτες δεν θέλουν να θυμούνται, ένα αυθεντικό αβγό Φαμπερζέ κι ένα κοινόβιο μ’ έναν τίμιο εφοριακό και έναν… ψυχοπαθή;

Οι Πλατανιώτες θα βρεθούν αντιμέτωποι με τον πιο ισχυρό εχθρό απ’ όλους: το παρελθόν τους και όλα όσα θεωρούσαμε δεδομένα θα έρθουν τούμπα: οι καλοί θα γίνουν κακοί, οι φτωχοί πλούσιοι, οι συντηρητικοί προοδευτικοί και οι εχθροί φίλοι!

Ο άνθρωπος που αδικήθηκε στο παρελθόν από τους Πλατανιώτες θα προσπαθήσει να κάνει ό,τι δεν κατάφεραν οι προηγούμενοι... να εξαφανίσει όχι μόνο τον Πλάτανο και τους κατοίκους του, αλλά ακόμα και την ιδέα πως το χωριό αυτό υπήρξε ποτέ πραγματικά.

Η Νέμεσις θα έρθει στο μικρό χωριό μας και η τελική μάχη θα είναι η πιο ανελέητη απ’ όλες! Η τρίτη σεζόν θα βουτήξει στο παρελθόν, θα βγάλει τους σκελετούς από την ντουλάπα και θα απαντήσει, επιτέλους, στο προαιώνιο ερώτημα: Τι φταίει και όλη η τρέλα έχει μαζευτεί στον Πλάτανο; Τι πίνουν οι Πλατανιώτες και δεν μας δίνουν;

Η Αγγέλα αποτρέπει τον Ηλία απ’ το να καταγγείλει τα δύο αδέρφια και αποφασίζει να τον βάλει διευθυντή στο πανδοχείο, μόνο που η Σύλβια έχει άλλη άποψη και είναι αποφασισμένη ότι «δημοκρατικά» θα περάσει το δικό της. Ο Πετράν πληρώνει την εγγύηση του Παναγή, που δεν πιστεύει στα αυτιά του, και αποφασίζει να του πει κάποιες αλήθειες για τη «σχέση» τους. Την ίδια ώρα, η Καλλιόπη είναι πανέτοιμη να ζήσει τον έρωτα με τον «Μάνθο», που μόνο αλήθειες δεν της λέει, θέλει όμως να δώσει μια ευκαιρία και στον Θύμιο, που εκνευρίζεται όλο και περισσότερο με τη στάση της. Η Σύλβια υποδέχεται τον γιο της, που επιστρέφει έχοντας πάρει σημαντικές αποφάσεις για τη ζωή του, ενώ ο Τζώρτζης και η Κατερίνα λαμβάνουν από μια επιστολή με άσχημα νέα. Τι καινούργια βάσανα περιμένουν τα εγγόνια του Βαγγέλα;

Η Σύλβια το φυσάει και δεν κρυώνει αυτό που έχει συμβεί με τον παπά, την ώρα που ο Θοδωρής δεν μπορεί να χωνέψει με τίποτα ότι ο Βάρσος τούς την έστησε με την υποθήκη του σπιτιού. Η Αγγέλα έχει μια ιδέα και προτείνει στον Πετράν να συνεργαστεί με τον Σίμο, ενώ η Κατερίνα, πάνω στην απελπισία της, πιάνει δουλειά ως η νέα μανικιουρίστ του Πλατάνου. Ο Σώτος και ο Ηλίας «διαγωνίζονται» για το ποιος θα γίνει διευθυντής στο πανδοχείο, την ώρα που η Μάρμω μαθαίνει πως ο εγγονός της επέστρεψε και δηλώνει «σε σχέση» με τη μαφιόζα. Μια ευχάριστη έκπληξη περιμένει τον Παναγή και την Κατερίνα, ενώ μια δυσάρεστη έκπληξη περιμένει την Καλλιόπη, που γίνεται μαλλιά κουβάρια με τον Θύμιο. Τελικά, θα σωθεί το σπίτι του Βαγγέλα ή θα αναγκαστεί η Φιλιώ να ρίξει τα μούτρα της και να παρακαλέσει τον Ηλία να τους βοηθήσει;