Αστυνομική σειρά, παραγωγής ΗΠΑ 2022.

Ο τρίτος κύκλος της σειράς μας μεταφέρει στην υψηλή κοινωνία του Μπέικον Χιλ της Βοστώνης.

Ο Τζάκι έχει εγκαταλείψει το FBI, έχει πετάξει το σήμα του στο λιμάνι της Βοστώνης κι έχει αποκτήσει μια νέα δουλειά, ως υπεύθυνος ασφαλείας σε μια πλούσια οικογένεια.

Όλα πηγαίνουν καλά, μέχρι τη στιγμή που τα μυστικά αρχίζουν να αποκαλύπτονται.

Όταν ο εισαγγελέας Ντεκόρσι Γουόρντ ξεκινά μια έρευνα, βλέπει μια ευκαιρία να ξηλώσει, επιτέλους, τους μηχανισμούς που διαιωνίζουν ένα διαλυμένο σύστημα ποινικής δικαιοσύνης.

Ο Τζάκι δείχνει για λίγο ευάλωτος, όταν μια βίαιη επίθεση καθυστερεί την έρευνα του Ντράιντεν, αλλά ο Ντεκόρσι συνεχίζει εντοπίζονταν μια λίστα με τα πιθανά θύματα του Σινκλέρ.



Καθώς η Τζένι έρχεται πιο κοντά στον Ντιαρμούιντ, ο Τζάκι βγαίνει από το νοσοκομείο και ζητά εκδίκηση.
Η Σιοβάν ζητά από τον Ντεκόρσι βοήθεια για να στριμώξει τον βιομηχανικό κολοσσό Νίνταμ, καθώς προσπαθεί να αποδείξει τις παρανομίες της εταιρίας.
Έπειτα από ένα διάλειμμα στην υπόθεση εναντίον του Σινκλέρ Ντράιντεν, το γραφείο του εισαγγελέα προσκρούει σε ένα απρόβλεπτο εμπόδιο.



Ο Ντεκόρσι αντιμετωπίζει αντιδράσεις για τη δίωξη του Σινκλέρ.
Ο Τζάκι εντοπίζει έναν σημαντικό μάρτυρα.
Η Σιοβάν εξασφαλίζει συμβιβασμό, αλλά ο θρίαμβός της κρατά πολύ λίγο.
Ένα αγαπημένο πρόσωπο του Κέισεν του δίνει μια δεύτερη ευκαιρία.
Η Τζένι βρίσκει ξανά τον ετεροθαλή αδελφό της.