Αστυνομική σειρά, παραγωγής ΗΠΑ 2022.

Ο τρίτος κύκλος της σειράς μας μεταφέρει στην υψηλή κοινωνία του Μπέικον Χιλ της Βοστώνης.

Ο Τζάκι έχει εγκαταλείψει το FBI, έχει πετάξει το σήμα του στο λιμάνι της Βοστώνης κι έχει αποκτήσει μια νέα δουλειά, ως υπεύθυνος ασφαλείας σε μια πλούσια οικογένεια.

Όλα πηγαίνουν καλά, μέχρι τη στιγμή που τα μυστικά αρχίζουν να αποκαλύπτονται.

Όταν ο εισαγγελέας Ντεκόρσι Γουόρντ ξεκινά μια έρευνα, βλέπει μια ευκαιρία να ξηλώσει, επιτέλους, τους μηχανισμούς που διαιωνίζουν ένα διαλυμένο σύστημα ποινικής δικαιοσύνης.

Ο Ντεκόρσι αναλαμβάνει μια υπόθεση που αφορά έναν δολοφονημένο αστυνομικό και επιστρατεύει τη βοήθεια του Κέισεν.
Καθώς οι Ντράιντεν προσπαθούν να λύσουν το πρόβλημα της Βικτώριας, οι Ροχρ αφήνουν τη Μπενεντέτα για το πρώτο έτος σπουδών της στο Πανεπιστήμιο της Νέας Υόρκης.
Η Σιοβάν δέχεται ένα ανησυχητικό τηλεφώνημα.



Η Τζένι βάζει στόχο να επαναφέρει τον Τζάκι στο FBI.
Οι πιέσεις στον Ντεκόρσι αυξάνονται όταν καταδικάζεται ένας συνάδελφος.
Ο Κέισεν καταθέτει σε μια ομοσπονδιακή δίκη και αιφνιδιάζεται από τις συνέπειες.
Μια ανησυχητική αλληλεπίδραση δίνει διαύγεια στη Σιοβάν.



Με τα στοιχεία εναντίον του Σινκλέλ Ντράιντεν να συσσωρεύονται, ο Τζάκι αναλαμβάνει δράση.
Καθώς ο Ντεκόρσι παλεύει να αποδείξει την αθωότητα του Κέρτις Γουίτακερ, ο Κέισεν συζητά έναν συμβιβασμό.
Η Σιοβάν σημειώνει πρόοδο στην υπόθεσή της αλλά στη συνέχεια, υφίσταται ένα πισωγύρισμα.
Η Τζένι συναντά έναν δικηγόρο.