Κοινωνική σειρά, που βασίζεται στο μυθιστόρημα της Λιλίκας Νάκου, 13 επεισοδίων.

Στα χρόνια του Μεσοπολέμου η Κατερίνα Μακρή επιστρέφει από το Παρίσι στην Ελλάδα και αποδέχεται το διορισμό της, ως καθηγήτρια Γαλλικών και Μουσικής σ’ ένα γυμνάσιο του Ρεθύμνου.

Ο θαυμασμός της για τους ατίθασους χαρακτήρες των Κρητικών εναλλάσσεται με την αποστροφή για τον επαρχιωτισμό τους έως ότου ερωτευθεί ένα μαθητή της.
Τότε θα συγκρουστεί με το συντηρητισμό της εποχής, με δυσάρεστες συνέπειες για τη φήμη της και θα κινδυνεύσει να απολυθεί από τη δουλειά της.

Η ιστορία θα τελειώσει με πικρό τρόπο, αφού θα αναγκαστεί να επιστρέψει εσπευσμένα στην Αθήνα.

Ωστόσο και παρά τη δυσάρεστη αυτή εμπειρία της, υπερισχύουν οι καλές αναμνήσεις από την Κρήτη.

Ο Βασιλάκης πηγαίνει στην Αθήνα να νοσηλευτεί.
Η Κατερίνα με τη Σάλλυ πηγαίνουν στο καφενείο και γίνονται αντικείμενο έντονου σχολιασμού.
Ο Ηρακλής επισκέπτεται την Ανδρομάχη, η οποία του διηγείται τα όσα συνέβησαν μετά το φευγιό του.
Ο Λευτέρης προβληματίζεται ακούγοντας την άποψη της μητέρας του για την Κατερίνα. Εκθέτει την άποψή του στην Κατερίνα, η οποία θίγεται και του ζητάει να χωρίσουν.
Τα προβλήματα της Κατερίνας, με αφορμή τη διαφορετικότητά της, συνεχίζονται.