Όταν η 14χρονη Αγγλίδα Ίσι Μπράουν αναγκάζεται να μετακομίσει στην ύπαιθρο της Νέας Ζηλανδίας, νομίζει ότι η ζωή της έχει τελειώσει.

Στην πραγματικότητα, μόλις αρχίζει.

Το Καούρι Πόιντ δεν είναι μια συνηθισμένη πόλη. Παράξενα πράγματα συμβαίνουν εκεί. Όταν εμφανίζεται το μυστηριώδες άλογο Μίστικ, τα πράγματα γίνονται ακόμα πιο περίεργα…

Η Ίσι, κάτοικος Λονδίνου, χωρίς την παραμικρή εμπειρία σε άλογα και ιππασία, θα ανακαλύψει ότι έχει ένα ξεχωριστό πολύ ιδιαίτερο δέσιμο με αυτό το άλογο που εμφανίζεται τόσο στην κανονική της ζωή όσο και στα όνειρά της και φαίνεται σα να προσπαθεί να την ενημερώσει για έναν κίνδυνο που πλησιάζει.

Τι να είναι αυτό άραγε;

Καθώς η παρέα κάνει ό,τι μπορεί για να αποκαλύψει την επιχείρηση της τράτας, προκύπτουν στοιχεία ότι κάποιος ντόπιος βρίσκεται σε συνεννόηση με το πλήρωμα. Στο μεταξύ, η Ίσι μιλά στον Γκόρντον για τα οράματά της.

Μια προδοσία του Τομ συντρίβει την ομάδα του Καούρι Πόιντ που διακινδυνεύει να μην αγωνιστεί για την πρώτη θέση. Κάλεμπ και Μιτς κάνουν τη δική τους έρευνα για τον Γκόρντον, ενώ η Ίσι λέει τελικά τη γνώμη της στον Νταν.

Η Αμάντα αποφασίζει να δώσει στον Γκόρντον μια ευκαιρία τη στιγμή που η Ίσι αρχίζει να έχει αμφιβολίες για εκείνον. Η Νατάσα είναι εκείνη που θα φέρει τα άσχημα νέα για την Καρολάιν, ενώ αποκαλύπτεται η αληθινή αιτία του ναυαγίου της Ντόρας.