Ξένη σειρά, ισπανικής παραγωγής 2021-2022.

Η Χούλια, μια γυναίκα που ζει όπως έχουν σχεδιάσει τη ζωή της η μητέρα της και ο μελλοντικός της σύζυγος.

Λίγο πριν από το γάμο της, ανακαλύπτει ένα μεγάλο οικογενειακό μυστικό που θα την αλλάξει για πάντα. Στα πρόθυρα νευρικού κλονισμού, αποφασίζει απομακρυνθεί για να βρει τον εαυτό της. Η Χούλια βρίσκει καταφύγιο σε μια απομονωμένη πόλη στα βουνά της Μαδρίτης, όπου θα πρέπει να πάρει τον έλεγχο της μοίρας της.

Η Κάρμεν είναι μια νεαρή γυναίκα που αφήνει τις ανέσεις της μητρόπολης για να συναντήσει τον πατέρα της στην εξωτική αποικία της Ισπανικής Γουινέας, στα μέσα του περασμένου αιώνα.

Η Κάρμεν ανακαλύπτει ότι η Αφρική έχει ένα πολύ πιο σκληρό και άγριο πρόσωπο από ό,τι φανταζόταν ποτέ και βρίσκεται αντιμέτωπη με ένα σοβαρό δίλημμα: να τηρήσει τους άδικους κανόνες της αποικίας ή να ακολουθήσει την καρδιά της.

Οι ζωές της Κάρμεν και της Χούλια συνδέονται με έναν δεσμό τόσο ισχυρό όσο αυτός του αίματος: είναι γιαγιά και εγγονή.

Παρόλο που τις χωρίζει κάτι παραπάνω από μισός αιώνας και έχουν ζήσει σε δύο διαφορετικές ηπείρους, η Κάρμεν και η Χούλια έχουν πολύ περισσότερα κοινά από τους οικογενειακούς τους δεσμούς.

Είναι δύο γυναίκες που αγωνίζονται να εκπληρώσουν τα όνειρά τους, που δεν συμμορφώνονται με τους κανόνες που επιβάλλουν οι άλλοι και που θα βρουν την αγάπη εκεί που δεν την περιμένουν.

Η είδηση της εγκυμοσύνης της Χούλια αφήνει άναυδο τον Σέρχιο. Η Χούλια μπερδεύεται περισσότερο από την αντίδρασή του, η οποία δεν είναι σε καμία περίπτωση αυτό που περίμενε από τον "κύριο Τέλειο". Η τεράστια απογοήτευση επηρεάζει την κατάσταση της υγείας της Χούλια, γεγονός που κάνει τον Τίρσο να ανησυχεί ακόμα περισσότερο. Και η Ντιάνα, δεν βοηθάει καθόλου αφού νιώθει μια ακατανίκητη ανάγκη να αποκαλύψει το μυστικό της κόρης της.
Στην αποικία, το ειδύλλιο της Κάρμεν και του Κίρος γίνεται όλο και πιο επικίνδυνο. Η απειλή είναι τόσο μεγάλη που προσπαθεί να πείσει τον εαυτό της ότι τα συναισθήματά της είναι προσωρινά και ότι πρέπει να προχωρήσει. Αλλά η καρδιά της δεν ακούει τη λογική και της φωνάζει να παλέψει για την αγάπη τους. Τι θα συνέβαινε αν εκείνος μάθαινε για τις αμφιβολίες της;


Καταβεβλημένη από την εγκυμοσύνη της, η Χούλια παλεύει να διαχειριστεί την απουσία του Σέρχιο και την πίεση της μητέρας της. Η Έλενα βλέπει πόσο άσχημα τα πάει η φίλη της και ενθαρρύνει τον Τίρσο να της μιλήσει επιτέλους. Ό,τι κι αν έχει συμβεί μεταξύ τους, η Τζούλια τον χρειάζεται τώρα. Η Κλόε είναι πολύ στεναχωρημένη επειδή έπαψε να μιλά με τον Ντάνι. Η Μαρία την στηρίζει, αλλά η Κλόε παίρνει μια απόφαση που θα αλλάξει τη ζωή τους.
Στην Αφρική, ο Κίρος συγκλονίζεται όταν διαβάζει στο ημερολόγιο της Κάρμεν ότι η σχέση τους είναι απλώς μια περιπέτεια γι' αυτήν. Η παρεξήγηση τον πληγώνει τόσο, που χάνει την ψυχραιμία του στο εργαστήριο, σπάζοντας αρκετά έπιπλα. Η Κάρμεν θέλει να του μιλήσει, αλλά μια συζήτηση με τον Μαμπάλε την αναγκάζει να επανεξετάσει τη συμφιλίωσή τους. Η Αλίσια λέει στη Λίντα ότι αυτή και ο Άνχελ είναι πάλι μαζί, αλλά η Λίντα δεν την πιστεύει. Όταν το λέει στην Ινές, η Ινές ανησυχεί ότι το άλλοθί της δεν θα είναι ισχυρό. Η Αλίσια σχεδιάζει να ενημερώσει όλη την αποικία ότι αυτή και ο Έιντζελ είναι ξανά μαζί.