Ξένη σειρά, ισπανικής παραγωγής 2021-2022.

Η Χούλια, μια γυναίκα που ζει όπως έχουν σχεδιάσει τη ζωή της η μητέρα της και ο μελλοντικός της σύζυγος.

Λίγο πριν από το γάμο της, ανακαλύπτει ένα μεγάλο οικογενειακό μυστικό που θα την αλλάξει για πάντα. Στα πρόθυρα νευρικού κλονισμού, αποφασίζει απομακρυνθεί για να βρει τον εαυτό της. Η Χούλια βρίσκει καταφύγιο σε μια απομονωμένη πόλη στα βουνά της Μαδρίτης, όπου θα πρέπει να πάρει τον έλεγχο της μοίρας της.

Η Κάρμεν είναι μια νεαρή γυναίκα που αφήνει τις ανέσεις της μητρόπολης για να συναντήσει τον πατέρα της στην εξωτική αποικία της Ισπανικής Γουινέας, στα μέσα του περασμένου αιώνα.

Η Κάρμεν ανακαλύπτει ότι η Αφρική έχει ένα πολύ πιο σκληρό και άγριο πρόσωπο από ό,τι φανταζόταν ποτέ και βρίσκεται αντιμέτωπη με ένα σοβαρό δίλημμα: να τηρήσει τους άδικους κανόνες της αποικίας ή να ακολουθήσει την καρδιά της.

Οι ζωές της Κάρμεν και της Χούλια συνδέονται με έναν δεσμό τόσο ισχυρό όσο αυτός του αίματος: είναι γιαγιά και εγγονή.

Παρόλο που τις χωρίζει κάτι παραπάνω από μισός αιώνας και έχουν ζήσει σε δύο διαφορετικές ηπείρους, η Κάρμεν και η Χούλια έχουν πολύ περισσότερα κοινά από τους οικογενειακούς τους δεσμούς.

Είναι δύο γυναίκες που αγωνίζονται να εκπληρώσουν τα όνειρά τους, που δεν συμμορφώνονται με τους κανόνες που επιβάλλουν οι άλλοι και που θα βρουν την αγάπη εκεί που δεν την περιμένουν.

Στο χωριό, όλοι εξακολουθούν να πιστεύουν ότι η Χούλια έκανε λάθος που άλλαξε κατεύθυνση στην επιχείρησή της. Εκείνη φαίνεται να έχει μείνει σταθερή στις συνήθειες της, γι' αυτό ο Τίρσο και ο Σέρχιο ζητούν από τον Μάριο να της μιλήσει. Στο μεταξύ, η Μαρία αισθάνεται όλο και πιο άνετα στη σχέση της με την Κλόε ως το διαδικτυακό alter ego της, ο Ντάνι. Αλλά τα πράγματα δυσκολεύουν πολύ όταν κάποιος ανακαλύπτει το μυστικό της.
Στη Γουινέα, ο Φρανθίσκο λέει ψέματα στην Πατρίθια, καθώς αρνείται την εμπλοκή του στην πυρκαγιά στο εργοστάσιο. Παρόλο που δεν τον εμπιστεύεται, αναλαμβάνει την ευθύνη της κρίσης για να προσπαθήσει να σώσει την οικογενειακή επιχείρηση, κάτι που φαίνεται πιο εύκολο τώρα που η Κάρμεν έχει φύγει από το προσκήνιο. Αυτό ακριβώς χρειαζόταν η Κάρμεν για να συνεχίσει την έρευνά της με τον Βίκτορ. Τι θα γίνει αν βρουν τα στοιχεία που χρειάζονται; Θα είναι ικανή η Κάρμεν να καταδώσει τον ίδιο της τον πατέρα;



Μετά την απόλυση του Ριμπέρο και τη διαφωνία με την Ελένα, η οποία παραιτείται, η Χούλια αντιμετωπίζει μια τεράστια κρίση. Ο Σέρχιο προσπαθεί να τη βοηθήσει, αλλά η ξεροκέφαλη Χούλια εμμένει στις απόψεις της. Ένα τυχαίο γεγονός θα την αναγκάσει να πάρει μια απόφαση που θα φέρει τα πάνω κάτω στη ζωή της. Η Μαρία, η οποία έχει ήδη μοιραστεί την τρανς ταυτότητά της με την Χούλια, θέλει να το πει στη μητέρα της, αλλά δεν εκμεταλλεύεται την ευκαιρία όταν την έχει.
Στην Αφρική, η Κάρμεν και ο Βίκτορ έχουν ανακαλύψει πώς ξεκίνησε η πυρκαγιά στο εργοστάσιο. Η Κάρμεν αντιμετωπίζει ένα από τα πιο δύσκολα διλήμματα της ζωής της: Καταφέρνει να απελευθερώσει τον Μαμπάλε από τη φυλακή και τη θανατική καταδίκη, με τίμημα τη φήμη και την ελευθερία του πατέρα της. Η Ινές και ο Άνχελ αδυνατούν να συγκρατήσουν το πάθος τους και εκμεταλλεύονται κάθε ευκαιρία που τους δίνεται για να το εκφράσουν πίσω από κλειστές πόρτες. Αλλά μια στιγμή απροσεξίας στο βιβλιοπωλείο τους εκθέτει.