Ξένη σειρά, ισπανικής παραγωγής 2021-2022.

Η Χούλια, μια γυναίκα που ζει όπως έχουν σχεδιάσει τη ζωή της η μητέρα της και ο μελλοντικός της σύζυγος.

Λίγο πριν από το γάμο της, ανακαλύπτει ένα μεγάλο οικογενειακό μυστικό που θα την αλλάξει για πάντα. Στα πρόθυρα νευρικού κλονισμού, αποφασίζει απομακρυνθεί για να βρει τον εαυτό της. Η Χούλια βρίσκει καταφύγιο σε μια απομονωμένη πόλη στα βουνά της Μαδρίτης, όπου θα πρέπει να πάρει τον έλεγχο της μοίρας της.

Η Κάρμεν είναι μια νεαρή γυναίκα που αφήνει τις ανέσεις της μητρόπολης για να συναντήσει τον πατέρα της στην εξωτική αποικία της Ισπανικής Γουινέας, στα μέσα του περασμένου αιώνα.

Η Κάρμεν ανακαλύπτει ότι η Αφρική έχει ένα πολύ πιο σκληρό και άγριο πρόσωπο από ό,τι φανταζόταν ποτέ και βρίσκεται αντιμέτωπη με ένα σοβαρό δίλημμα: να τηρήσει τους άδικους κανόνες της αποικίας ή να ακολουθήσει την καρδιά της.

Οι ζωές της Κάρμεν και της Χούλια συνδέονται με έναν δεσμό τόσο ισχυρό όσο αυτός του αίματος: είναι γιαγιά και εγγονή.

Παρόλο που τις χωρίζει κάτι παραπάνω από μισός αιώνας και έχουν ζήσει σε δύο διαφορετικές ηπείρους, η Κάρμεν και η Χούλια έχουν πολύ περισσότερα κοινά από τους οικογενειακούς τους δεσμούς.

Είναι δύο γυναίκες που αγωνίζονται να εκπληρώσουν τα όνειρά τους, που δεν συμμορφώνονται με τους κανόνες που επιβάλλουν οι άλλοι και που θα βρουν την αγάπη εκεί που δεν την περιμένουν.

Η Χούλια προσπαθεί να ανακαλύψει γιατί ο Λέο αποφάσισε να φύγει από το σπίτι και να επιστρέψει στο ξενοδοχείο. Φοβάται ότι η μητέρα της έπαιξε κάποιο ρόλο, χωρίς να φαντάζεται τους πραγματικούς λόγους που οδήγησαν τον Λέο σε αυτή την απόφαση και δεν είχαν την παραμικρή σχέση με την Ντιάνα.
Ο Τίρσο έχει πολλά ανοιχτά μέτωπα. Από τη μια, ο Έρικ, ο οποίος ακόμα δεν αποδέχεται τη σχέση της μητέρας του με τον θείο του και από την άλλη, η Χούλια που η φιλία τους δεν είναι στην καλύτερη φάση της. Ο Τίρσο καλείται να αποφασίσει αν θα αντιμετωπίσει τα προβλήματα ή αν θα τα αφήσει στην άκρη.
Στην Αφρική, ο Βεντούρα είναι έξαλλος με την αγένεια που έδειξε ο Βίκτορ το προηγούμενο βράδυ γεγονός που αυξάνει την ανησυχία της Κάρμεν. Ξέρει καλά ότι ο Βεντούρα δεν θα μείνει σταυρωμένα τα χέρια και θα θελήσει να πάρει εκδίκηση. Ξέρει, επίσης, ότι πρέπει να δράσουν άμεσα, αλλιώς θα το μετανιώσουν στο μέλλον. Στο μεταξύ, ο Άνχελ έχει μια αποκαλυπτική συνομιλία με τη Λίντα σχετικά με τη διεύθυνση του Ρίο Κλαμπ.



Ο Τίρσο ζητά συγγνώμη από τη Χούλια που την κατηγόρησε για το άρθρο, αλλά η κατάσταση μεταξύ τους δεν βελτιώνεται. Εν μέρει οφείλεται και στο γεγονός ότι και η Χούλια ενδιαφέρεται για τον Λέο, όπως και εκείνος. Οι συνεχείς πιέσεις της Ντιάνα και τα αρνητικά σχόλια που κάνει για την απόφαση της Χούλια να γίνει influencer με στόχο να προωθήσει το εργαστήριό της, την οδηγούν στην απόφαση να φύγει από το σπίτι. Στο μεταξύ, ο Ντάνι ζητά από τον Έρικ να μιλήσει στην Ελένα για να μην είναι κολλημένη πάνω του και καταφέρνει να την πείσει.
Στην Αφρική, ο Βίκτορ φοβάται ότι η παρουσία του στο σπίτι της Κάρμεν θα τους δημιουργήσει πρόβλημα όταν το μάθει ο Βεντούρα, κάτι που δεν αργεί να συμβεί. Η Κάρμεν τον υπερασπίζεται στον πατέρα της και τον Βεντούρα, αλλά ο Βίκτορ είναι αποφασισμένος να σταματήσει να αποτελεί πρόβλημα και γι’ αυτό πηγαίνει να μείνει στο ξενοδοχείο. Η Κάρμεν παροτρύνει τη Λίντα να μην αφήσει την διαχείριση του Ρίο Κλαμπ, χωρίς να γνωρίζει πως η Πατρίθια ήδη πλέκει το εγκώμιο του Άνχελ με στόχο να αναλάβει εκείνος το Κλαμπ.