Στον Γ' κύκλο της σειράς, στη δεκαετία του 1970, η Λίλα έχει αφήσει τον πλούσιο αλλά κακοποιητικό σύζυγό της και αγωνίζεται να ζήσει ως ανύπαντρη μητέρα, κάνοντας μια δύσκολη δουλειά σε ένα εργοστάσιο επεξεργασίας τροφίμων.

Η Έλενα έχει ανοίξει τα φτερά της και σπουδάζει στην Πίζα, έχει γίνει επιτυχημένη συγγραφέας κι ανοίγονται μπροστά της οι πόρτες ενός κόσμου καλλιεργημένου που ευημερεί.

Τόσο η Έλενα όσο και η Λίλα συνεχίζουν να παρασύρονται η μια από τη ζωή της άλλης.

Οι δρόμοι τους διασταυρώνονται, καθώς τα πάθη του παρελθόντος και οι βαθιές αντιπαλότητες υποβόσκουν κάτω από την επιφάνεια.

Ο Πιέτρο βρίσκεται στη Νάπολη για να συναντήσει τα μελλοντικά πεθερικά του.
Η Έλενα είναι εξαιρετικά νευρική, αλλά ο μελλοντικός της σύζυγος και ο πατέρας της τα πάνε καλά.
Η μητέρα της έχει αντιρρήσεις για τον πολιτικό γάμο που σχεδιάζουν και προσπαθεί να τους κάνει να αλλάξουν γνώμη.
Η Λίλα, που εργάζεται σε εργοστάσιο επεξεργασίας κρεάτων, στέλνει να βρουν την Έλενα.
Το ανθυγιεινό περιβάλλον και οι εξαιρετικά δύσκολες συνθήκες εργασίας την έχουν αρρωστήσει.
Ζητά από τη φίλη της να φροντίσει τον γιο της Τζενάρο, σε περίπτωση που της συμβεί κάτι.