Παραγωγής Ιταλίας, 2020.

Η σειρά παρακολουθεί ένα φορτίο κοκαΐνης από τη στιγμή που το πανίσχυρο καρτέλ των Ιταλών κακοποιών αποφασίζει να το αγοράσει, μέχρι το φορτίο να παραδοθεί και να πληρωθεί.

Παρακολουθούμε τη συσκευασία τους στο Μεξικό και το ταξίδι του στον Ατλαντικό Ωκεανό.

Μέσα από τις ιστορίες των χαρακτήρων της σειράς, σκιαγραφούνται οι μηχανισμοί με τους οποίους η παράνομη οικονομία γίνεται κομμάτι της νόμιμης και τον τρόπο που και οι δύο συνδέονται με την αδίστακτη λογική της εξουσίας και του ελέγχου που επηρεάζει τις ζωές και τις σχέσεις των ανθρώπων.

Στο πλοίο, το ήρεμο ταξίδι του Κρις διακόπτεται από κάποια επικίνδυνα και απροσδόκητα συμβάντα στη μέση του Ατλαντικού Ωκεανού.

Εν τω μεταξύ, στην Ιταλία, ο Δον Μίνου αποφασίζει να εγκαταλείψει την ασφάλεια του καταφυγίου του προκειμένου να επιβάλει την εξουσία του σε ολόκληρη την οργάνωση Ντραγκέτα, ενώ στο Μεξικό ο Μανουέλ και η ομάδα του αντιμετωπίζουν τις συνέπειες των επιλογών τους.