Κωμωδία φαντασίας, συμπαραγωγής Γαλλίας, Ιταλίας 1969.

Τα πάνω κάτω έρχονται στη ζωή του Ουμπέρ ντε Ταρτά, όταν ο παππούς της συζύγου του ανασύρεται μετά από 65 χρόνια σε παγωμένη χειμερία νάρκη στον πολικό κύκλο. Μετά το ξεπάγωμα, ο άνθρωπος σε χειμερία νάρκη πιστεύει ότι είναι ακόμα η αρχή του αιώνα.
Τίποτα δεν μπορεί να κρατήσει αυτή την ψευδαίσθηση ζωντανή.
Μέσα στην απελπισία του, ο Ουμπέρ αποκαλύπτει την αλήθεια και οδηγεί τον άνθρωπο από την εποχή του Εδουάρδου σε ένα τρελό ξεφάντωμα στον υπερσύγχρονο 20ο αιώνα.