Παιδικό πρόγραμμα, συμπαραγωγής Γαλλίας-Γερμανίας 2016.

Είσαι 5 ως 16 ετών;
Θέλεις να ταξιδέψεις παντού;
Αναρωτιέσαι πώς ζουν οι συνομήλικοί σου στην άλλη άκρη του κόσμου;
Έλα να γυρίσουμε την Υδρόγειο.
Μέσα από τη συναρπαστική σειρά ντοκιμαντέρ του Arte, γνωρίζουμε τη ζωή, τις περιπέτειες και τα ενδιαφέροντα παιδιών και εφήβων από την Ινδία και τη Βολιβία, μέχρι το Μπουρούντι και τη Σιβηρία, αλλά και συναρπαστικές πληροφορίες για ζώα υπό προστασία, υπό εξαφάνιση ή που απλώς είναι υπέροχα, όπως οι γάτες της Αγίας Πετρούπολης, το πόνι Σέτλαντ ή τα γαϊδουράκια της Κένυας.

1. Βραζιλία. Οι μικροί αναβάτες του Ζοακίμ
2.Λ.Δ. του Κονγκό. Η μαμά των Μπονόμπο
3. Κίνα. Τα κορίτσια μαθαίνουν κουνγκ φου
4. Βολιβία. Η ορχήστρα της ζούγκλας
5.Τανζανία. Αρουραίοι-ναρκαλιευτές.
6.Ταϊλάνδη. Το Χρυσό Τρίγωνο και τα παιδιά του Βούδα
7. Ινδία. Η Βουλή των Παιδιών του Ρατζαστάν
8. Μπουζουμπούρα. Τα παραδοσιακά τύμπανα του Μπουρούντι
9. Κολομβία. Οι ατρόμητοι της Γραμμής 5
10. Ουγγαρία. Η Μάρτα και η μικρή ενυδρίδα
11. Σιβηρία. Οι μαθητές της τούνδρας
12. Ιταλία. Οι σκύλοι ναυαγοσώστες της λίμνης Γκάρντε
13. Ινδία. Τα μαλλιά του ναού
14. Ρωσία. Η κοπάνα στο τσίρκο της Μόσχας
15. Αυστραλία. Η νυχτερίδα της Τζένι
16. Ινδία. Η κλινική της ζούγκλας
17. Κένυα, Λάμου. Το νησί με τα γαϊδουράκια
18. Ουαλία. Σκύλοι Πρωταθλητές
19. Ισλανδία. Η ζωή δίπλα στο ηφαίστειο
20. Βολιβία. Ο Μιγκέλ στην κιβωτό του Νώε
21. Ινδία. Η πιο μεγάλη καντίνα του κόσμου
22. Αγία Πετρούπολη. Οι γάτες στη χώρα των Τσάρων
23. Κένυα. Η προστασία των ελεφάντων
24.Γροιλανδία. Ο μικρός κυνηγός της Αρκτικής
25. Νησιά Σέτλαντ. Η Χάνα και τα πόνι
26. Θιβέτ. Τα τυφλά παιδιά
27. Σουμάτρα. Οι τελευταίοι ουρακοτάγκοι
28. Καμπότζη. Η Σουν και τα νερόφιδα
29. Ρωσία. Μια πολυμελής οικογένεια
30. Γροιλανδία. ένα ορφανοτροφείο στον Βόρειο Πόλο
31. Περού. Ένα αλπακά για τον Κριστομπάλ
32. Ταϊλάνδη. Μια εξόριστη ελεφαντίνα
33. Κόστα Ρίκα. Ένας παράδεισος για τους βραδύποδες
34. Αζόρες. Φάλαινες και άνθρωποι
35. Ιμαλάια. Οι παίκτριες του χόκεϊ στην κορυφή
36. Μπανγκόκ. Το Κυνήγι των Θησαυρών
37. Κολομβία. Λεωφορεία διαφορετικά απ’ τ’ άλλα
38. Ελβετία. Αγελάδες εν δράσει
39. Αυστραλία. Νοσοκομείο για κοάλα
40. Καμπότζη. Αρουραίοι στα κάρβουνα
41 Μπουτάν. Ο Κάρμα και τα ιερά πτηνά
42 Ινδία. Πάθος για τη γιόγκα
43. Κένυα. Ιχνηλάτης λαθροθήρων
44. Μεξικό. Η μπασκετμπολίστρια της Οαχάκα
45. Καμπότζη. Μια οικογένεια από τον δρόμο
46. Νήσος Κόκος. Η θλιβερή μοίρα των καρχαριών
47. Άλπεις. Οι φαλακρές χαλκόκοτες μεταναστεύουν
48. Bενεζουέλα. Αράχνες στα κάρβουνα
49. Ινδονησία. Οι δράκοι του Κομόντο
50. Νεβάδα. Σκύλοι που προστατεύουν αρκούδες