Ορχήστρα Σύγχρονης Μουσικής της ΕΡΤ
« Η Εύθυμη Χήρα» του Φραντς Λέχαρ
Δημοτικό Θέατρο Πειραιά

H Ορχήστρα Σύγχρονης Μουσικής της ΕΡΤ, σε συμπαραγωγή με το Δημοτικό Θέατρο Πειραιά, παρουσιάζει πασίγνωστες μελωδίες από την διάσημη οπερέτα «Η Εύθυμη Χήρα» του Αυστροούγγρου συνθέτη Φραντς Λέχαρ (1870-1948), σε μία μοναδική μαγνητοσκόπηση από το ιστορικό θέατρο, την Παρασκευή 31/12 στις 22:00 στην ΕΡΤ2.

Η τρίπρακτη οπερέτα, σε λιμπρέτο των Βίκτωρ Λεόν και Λέο Στάιν, διηγείται την ιστορία της νέας, όμορφης και πλούσιας χήρας, της Χάννας Γκλάβαρι, από το υπερχρεωμένο κρατίδιο Ποντεβέντρο των Βαλκανίων, η οποία πρέπει να παντρευτεί συντοπίτη της για να μη χάσει την τεράστια περιουσία της και να σώσει τη χώρα της από τη χρεοκοπία.

Το έργο, μεταφρασμένο στα ελληνικά από τον Ευάγγελο Μπέζο, ανέβηκε σε συναυλιακή μορφή, "κοντσερτάντε”, με ένα υπέροχο κουαρτέτο λυρικών τραγουδιστών, ερμηνεύοντας τα σημαντικότερα μουσικά μέρη, άριες και ντουέτα της δημοφιλούς οπερέτας.

«Η Εύθυμη Χήρα», από τις πιο όμορφες οπερέτες διεθνώς, θεωρείται η μεγαλύτερη επιτυχία του Λέχαρ. Παίχθηκε παγκοσμίως 300.000 φορές από το 1905 που γράφτηκε μέχρι το θάνατο του συνθέτη. Ο δημιουργός της, που σίγουρα δεν φανταζόταν την επιτυχημένη διαδρομή του έργου, αλλά ούτε και τη διαχρονικότητά του, κατάφερε να συνδυάσει σ’ αυτό τον πανευρωπαϊκό αέρα, το πνεύμα της Βιέννης των Αψβούργων, την παρισινή ατμόσφαιρα στη στροφή του 19ου αιώνα και την αισθητική της Εδουρδιανής εποχής. Καμία άλλη οπερέτα του δεν διέθετε τον μελωδικό πλούτο, τη χορευτική και τραγουδιστική διάθεση των διαδοχικών βάλς, τη λάμψη αλλά και την ανάλαφρη ερωτική ατμόσφαιρα!

Η Ορχήστρα Σύγχρονης Μουσικής, υπό τη διεύθυνση του μαέστρου Γιώργου Αραβίδη αναβιώνει γλυκές νοσταλγικές μελωδίες από το ξακουστό καμπαρέ της εποχής ΜΑΞΙΜ με τις διάσημες Γκριζέτες του και τα τρελά καν-καν, υπέροχα βιεννέζικα βαλς, πόλκες, μαζούρκες και εξαίσιες μουσικές που παραπέμπουν στην ατμόσφαιρα της όψιμης Belle Époque και των αρχών του 20ου αιώνα.

Τους ρόλους ερμηνεύουν:

Χάννα Γκλάβαρι: Μαρία Κόκκα, σοπράνο
Βαλεντίνη: Κάτια Πάσχου, σοπράνο
Κόμης Ντανίλο Ντανίλοβιτς: Γιάννης Καλύβας, τενόρος
Καμιγ ντε Ροσιγιόν: Νίκος Στεφάνου, τενόρος

Ενορχήστρωση: Francis Griffin
Ηχοληψία: Μιχάλης Συγλέτος, Βασίλης Χανιώτης
Μουσική Σύμβουλος: Χριστίνα Σιώρου
Διεύθυνση Παραγωγής Μουσικών Συνόλων: Βασίλης Δραμουντάνης, Σωτηρία Σβόλη
Διεύθυνση Παραγωγής: Μαριάννα Ροζάκη
Διεύθυνση Φωτογραφίας: Κώστας Μπλουγουράς
Μοντάζ: Στέφανος Φαραντόπουλος
Σκηνοθεσία: Μιχάλης Νταής
Φωτογραφίες: Λευτέρης Σαμοθράκης, Κώστας Μπλουγουράς

Ορχήστρα Σύγχρονης Μουσικής ΕΡΤ
Μουσική Διεύθυνση: Γιώργος Αραβίδης

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ

1. Εισαγωγή (Ορχήστρα)
2. Μουσική μπαλέτου (Ορχήστρα)
3. "Ελάτε εδώ" (Ντουέτο Valencienne - Camille)
4. "Για της πατρίδας το καλό" (Άρια Danilo)
5. "Θυμίσου πως παλιά" (Ντουέτο Hanna - Danilo)
6. Φινάλε πρώτης πράξης (Όλοι)
7. Χοροί (Ορχήστρα)
8. "Καλοί μου φίλοι" (Άρια Hanna)
9. "Κόρη δες τον όμορφο" (Ντουέτο Hanna - Danilo)
10. Χοροί (Ορχήστρα)
11. "Σαν ρόδο του Απρίλη" (Ντουέτο Camille - Valencienne)
12. Φινάλε δεύτερης πράξης (Όλοι)
13. Ιντερμέδιο (Ορχήστρα)
14. Πόλκα (Ορχήστρα)
15. Σκηνή χορού (Ορχήστρα)
16. "Οι γκριζέττες" (Άρια Valencienne)
17. "Τα βιολιά μας παίζουν τώρα" (Ντουέτο Danilo - Hanna)
18. Φινάλε τρίτης πράξης (Όλοι)