Κατά τη διάρκεια του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου, το φημισμένο νοσοκομείο Σαριτέ του Βερολίνου πλήττεται από τις αεροπορικές επιδρομές των συμμάχων.
Η νεαρή γιατρός Άννι, ο σύζυγός της Άρτουρ και ο αδελφός της Όττο, καθώς και ο ξακουστός χειρουργός Ζάουερμπρουχ, προσπαθούν απεγνωσμένα να βρουν το δρόμο τους μέσα σε αυτές τις δύσκολες στιγμές, συχνά φτάνοντας στα επαγγελματικά, ηθικά και προσωπικά τους όρια.

Βερολίνο, 1943:
Η Άννι κινδυνεύει να πεθάνει από αιμορραγία κατά τη διάρκεια του τοκετού.
Το μωρό γεννιέται αναίσθητο, δέχεται ανάνηψη κι επιβιώνει την τελευταία στιγμή.
Εν τω μεταξύ, ο Ζάουερμπρουχ εγχειρίζει ένα αγόρι που τραυματίστηκε άσχημα παίζοντας με πυρομαχικά και συνειδητοποιεί ότι τον βοηθά ένας άγνωστος. Πρόκειται για τον Δρ. Αδόλφο Γιουνγκ που ήρθε στο Σαριτέ από το Στρασβούργο για να τον βοηθήσει.
Η Ναζίστρια νοσοκόμα Κρίστελ βρίσκει αντιναζιστικά φυλλάδια στο παλτό του αγοριού και θέλει να το αναφέρει, αλλά ο καινούριος νοσοκόμος Μάρτιν σκίζει τις αποδείξεις και ο Όττο την αποτρέπει από το να το αναφέρει.
Ο αντιναζιστής Μάρτιν θεωρεί τον Όττο φίλο και σύμμαχο.
Εν τω μεταξύ, ο γιος του Ζάουερμπρουχ, Πίτερ, μπαίνει στο Σαριτέ λόγω τύφου, και εκεί τον επισκέπτεται ο καλός του φίλος Κλάους Σενκ Στάουφενμπεργκ.
Η Άννι ανακαλύπτει ότι η νεογέννητη Κάριν έχει συμπτώματα υδροκεφαλίας και ενημερώνει τον σύζυγό της.