Δραματική ταινία, συμπαραγωγής Γαλλίας - Βελγίου 2012.

Ο Αλί με τον πεντάχρονο γιο του Σαμ, χρεοκοπημένος και χωρίς φίλους, αναζητά καταφύγιο στο σπίτι της αδερφής του στην Αντίμπ. Εκεί πιάνει δουλειά ως πορτιέρης σε ένα τοπικό κλαμπ. Μετά από έναν καβγά, το πεπρωμένο του Αλέν διασταυρώνεται με εκείνο της Στεφανί, μιας γοητευτικής εκπαιδεύτριας φαλαινών σε ένα θαλάσσιο πάρκο. Τη συνοδεύει στο σπίτι της και της δίνει το τηλέφωνό του. Εκείνος είναι φτωχός, εκείνη είναι όμορφη και γεμάτη αυτοπεποίθηση. Δεν έχουν τίποτα κοινό. Μετά από ένα σόου, όμως, επέρχεται μια τραγωδία. Όταν ο Αλέν την ξανασυναντά, εκείνη είναι εγκλωβισμένη σε μια αναπηρική καρέκλα. Θα τη βοηθήσει χωρίς να την λυπάται. Κι εκείνη θα ξαναζήσει.

Η ταινία του Γάλλου σκηνοθέτη Ζακ Οντιάρ (σκηνοθέτη της Υποψήφιας για Όσκαρ καλύτερης ξενόγλωσσης ταινίας 2009, «Ο Προφήτης») είναι μια ειλικρινής κι έντιμη υπενθύμιση τού πόσο πολύ πόνο μπορούμε να αντέξουμε.