Έχει περάσει ένας χρόνος από τότε που γνωρίσαμε τους Μπαμπάδες στην είσοδο του σχολείου. Από τότε, πολλά έχουν αλλάξει.

Ο Τζάστιν, μόνος και πάλι, βρίσκεται στην αγκαλιά της Τας, μιας μαμάς που γνωρίζει στο πάρκο όταν ο γιός της κάνει παρέα με την τετράχρονη κόρη του Τζάστιν, την Άντζι. Όσο ο Τζάστιν προσπαθεί να βρει το κουράγιο να της προτείνει να βγουν έξω, ανακαλύπτει κάτι που τον σοκάρει. Η Τας έχει σχέση με τον Ρόντνεϊ Γουίκαμ, πρώην μάνατζερ του Τζάστιν, ο οποίος είχε προσπαθήσει να του κλέψει τη γυναίκα του, τη Νίκολα. Παρόλο που η Νίκολα είναι πλέον νεκρή, το παρελθόν έρχεται να στοιχειώσει τον Τζάστιν καθώς αποκαλύπτεται ένα φοβερή μυστικό που βάζει την οικογένεια του Τζάστιν σε κίνδυνο.

O Κέιν βρίσκει επιτέλους την οικογενειακή γαλήνη, μέσα από τη σχέση του με τον Άλεξ, τον γοητευτικό βιβλιοθηκάριο του σχολείου. Με παρότρυνση των θετών παιδιών του Κέιν, Στέλλας και Φιν, αποφασίζουν να συγκατοικήσουν. Η επιχείρηση του Κέιν με τις πίτες πηγαίνει όλο και καλύτερα. Για πρώτη φορά στη ζωή του ο Κέιν αισθάνεται ότι έχει τα πάντα, μέχρι τη στιγμή που ανακαλύπτει ότι υπάρχει ανταγωνιστής. Πρόκειται για την Εύα που έχει τη δική της επιχείρηση κέτερινγκ και την λειτουργεί παράλληλα με την καντίνα του σχολείου. O Kέιν με την Εύα συγκρούονται αλλά πολύ γρήγορα ανακαλύπτουν κάτι κοινό. Επιθυμούν και οι δύο να αποκτήσουν ένα δικό τους παιδί. Πολύ σύντομα ξεκινά μια ασυνήθιστη σχέση.

Η Τζέμα σπρώχνει κατά λάθος την πρώην σύζυγο του Λούις, τη Μπέλα, από την κούνια. Μετά τον τραυματισμό της φιλοξενείται στο σπίτι του Λούις και της Τζέμα, όπου δημιουργούνται διάφορες καταστάσεις.
Όταν η Τζέμα διαπιστώνει ότι η Μπέλα προσπαθεί να προσεγγίσει την Άμπι, την καλύτερη φίλη της τα πράγματα αλλάζουν δραματικά. Όσο η Μπέλα κι ο Λούις ψάχνουν για σπίτι, οι αναμνήσεις αναβιώνουν και τα παλιά συναισθήματα βγαίνουν στην επιφάνεια. Η Άμπι απολύει τη Φοίβη, και φαίνεται ότι οι προσπάθειες του Μαρκ για να δουλέψει από το σπίτι ναυαγούν, μέχρι τη στιγμή που η Φοίβη θα σώσει την επιχείρησή του με έναν εντελώς απροσδόκητο τρόπο.

Η περίπτωση ενός μωρού με σοβαρό νόσημα που καλείται να αντιμετωπίσει στο νοσοκομείο, θα ωθήσει την Άμπι να πάρει τη Σόφη από τον βρεφονηπιακό σταθμό και ακουσίως θα προκαλέσει ένα «περιστατικό» στο σχολείο όπου πολλά παιδιά τραυματίζονται.
Για κακή τύχη των Μπαμπάδων, ένα από τα παιδιά που τραυματίζονται είναι η κόρη του Γουίλ Στήβενς, του προέδρου της Φιλανθρωπικής Κοινότητας, με τον οποίον είχαν συμφωνήσει να οργανώσουν στην παμπ την επόμενη συνάντηση της κοινότητας. Η εκδήλωση ακυρώνεται επειδή συνδέουν την παμπ με το περιστατικό που συνέβη στο σχολείο εξαιτίας της Άμπι, γεγονός που οδηγεί σε προστριβές τους Μπαμπάδες καθώς αντιμετωπίζουν το ενδεχόμενο να αναγκαστούν να κλείσουν την παμπ. Τότε ο Γουίλ Στήβενς αποκαλύπτει το πραγματικό του πρόσωπο και σπεύδει να αγοράσει την παμπ. Άραγε οι Μπαμπάδες θα αναγκαστούν να την πουλήσουν; Και πώς θα αντιδράσει ο Κέιν σε μια πολύ ιδιαίτερη και απρόσμενη πρόταση;