Μίνι σειρά ντοκιμαντέρ παραγωγής Γαλλίας που θα ολοκληρωθεί σε 4 ωριαία επεισόδια.

Στα τέλη της δεκαετίας του ‘70, σε ένα μπαρ στο παλιό λιμάνι της Μπαστιά, η εγκληματική ομάδα Brise de Mer συστάθηκε για να οργανώσει ληστείες ή αιματηρά ξεκαθαρίσματα λογαριασμών. Αυτή η συμμορία αποτελείται από δώδεκα Κορσικανούς γκάνγκστερ, οι οποίοι καταφέρνουν να κάνουν όνομα εξαλείφοντας κάθε αντίπαλο και κυρίως τα μέλη της συμμορίας του νονού της Άνω Κορσικής, Λουί Μεμί.

Με την αποφυλάκισή του το 1992, ο Φρανσίς Μαριανί πραγματοποιεί το όνειρό του και γίνεται οδηγός ράλι. Ο κολλητός του, Ρισάρ Καζανοβά, ακόμη φυγάς, ασχολείται με τον κόσμο του ποδοσφαίρου, αποκτώντας σχέσεις με τους κορυφαίους του γαλλικού αθλητισμού, όπως ο Μπερνάρ Ταπί, τότε πρόεδρος της ΟΜ. Παράλληλα με τις αθλητικές τους δραστηριότητες, οι δύο συνεργοί παραμένουν ενεργά μέλη της La Brise de Mer, η οποία πρέπει να αντιμετωπίσει νέους εχθρούς που ανήκουν σε εθνικιστικές ομάδες της Κορσικής.