Ωριαίο ντοκιμαντέρ, παραγωγής MC4, France 3 2014.

Τρεις ελεύθεροι δύτες με ένα κοινό πάθος, την εξερεύνηση του αγνώστου, αποφασίζουν να σαλπάρουν για ένα ταξίδι με σκοπό την εκπλήρωση του μεγαλύτερού τους ονείρου: να κολυμπήσουν δίπλα σε φάλαινες και σε κάποια από τα μεγαλύτερα θαλάσσια θηλαστικά του Νότιου Ωκεανού. Κατά τη διάρκεια το ταξιδιού αυτού στα ορεινά τοπία της Ανταρκτικής, θα πρέπει να ξεπεράσουν τα όριά τους προκειμένου να ανταπεξέλθουν στις αντίξοες συνθήκες και να βουτήξουν στον παγωμένο βυθό, όπου ένα ολόκληρο μυστηριώδες θαλάσσιο βασίλειο τους περιμένει για να το ανακαλύψουν.