Σειρά ντοκιμαντέρ παραγωγής KWANZA που θα ολοκληρωθεί σε έξι ωριαία επεισόδια (Β΄κύκλος).
Συνάντηση ανθρώπων κατά μήκος των διαδρομών και ανακάλυψη νέων ονείρων, αυτό είναι το DNA αυτής της επιτυχημένης σειράς, η οποία ανανεώνεται συνεχώς. Επιλέγοντας το τρένο ως μέσο ταξιδιού, επιλέγουμε να ανακαλύψουμε, να ονειρευτούμε ... και να συναντήσουμε άτομα από όλα τα μήκη και τα πλάτη της γης.
Ο Philippe Gougler, ο μάρτυρας- ταξιδιώτη μας, είναι πεπεισμένος ότι χωρίς την ανθρώπινη συνάντηση δεν υπάρχει ταξίδι. Σε κάθε χώρα, σε κάθε περιοχή, σε κάθε πόλη, το τρένο είναι το ιδανικό μέρος για να μοιραστούμε τις εμπειρίες της ζωής των απλών αλλά μοναδικών επιβατών. Από τους μετακινούμενους στο Shinkansen στην ομάδα διαλογής αλληλογραφίας της Σρι Λάνκα, ο Philippe συναντά τους ντόπιους και με αυτόν τον τρόπο γνωρίζει την ιδιαιτερότητα και την ανθρωπιά τους.

Ο Philippe Gougler θα ταξιδέψει με τρένο, μέσα από τα Καρπάθια Όρη, ως στο Δέλτα του Δούναβη. Το ταξίδι αρχίζει στα βορειοανατολικά της χώρας, λίγα μίλια μακριά από τα σύνορα με τη Μολδαβία. Διεύθυνση Μπουκοβίνα, περιοχή των μοναστηριών. Ο Philippe πήγε σε ένα χωριό για να παρακολουθήσει μια πολύ ιδιαίτερη Ορθόδοξη λειτουργία: Μετά την προσευχή, ένα πραγματικό πικ-νικ οργανώνεται στους τάφους στη μνήμη των νεκρών . Στη συνέχεια, ο Philippe ανακαλύπτει έναν μικρό σιδηρόδρομο στον οποίο κυκλοφορούν αμαξοστοιχίες, διαφορετικές από τις άλλες: Είναι περίεργα μικρά φορτηγά, εξοπλισμένα με τροχούς των συρμών, που τον οδηγούν να συναντήσει τους κατοίκους αυτής της απομονωμένης περιοχής.

Δεν υπάρχει ταξίδι στη Ρουμανία χωρίς ταξίδι στην πόλη του Βουκουρεστίου. Ο Philippe συναντά τον Romulus, ο οποίος κατά το παρελθόν συμμετείχε στην επανάσταση εναντίον του δικτάτορα Ceausescu. Δείχνει στον Philippe την τρέλα του ανθρώπου που ονομάστηκε "η μεγαλοφυία των Καρπαθίων". Τέλος, το ταξίδι τελειώνει στο νερό, στο Δέλτα του Δούναβη. Μέσα στα καλάμια και τους πελεκάνους, ο Philippe συναντά έναν μοναχικό ψαρά. Μια πραγματική στιγμή της ποίησης και του φωτός λίγο πριν το ηλιοβασίλεμα.