Τίποτα στον Μίχαελ ένα νέο και επιτυχημένο δικηγόρο του Βερολίνου, δεν φανερώνει τις πολωνικές του ρίζες. Μαζί με τον καλύτερο φίλο του Φράντς αισθάνεται άνετα στα εστιατόρια, τα μπαρ και τα κλαμπ του Βερολίνου. Φαίνεται ότι δεν υπάρχει διαφορά μεταξύ τους, αλλά ο Μίχαελ, ο οποίος μετανάστευσε από την Πολωνία μετά το θάνατο της μητέρας του πριν από αρκετά χρόνια, ανησυχεί για την προφορά του. Ο Μίχαελ ταράζεται όταν ένας καταβεβλημένος Πολωνός μποεμ εμφανίζεται στο κατώφλι του και ισχυρίζεται ότι είναι ο πατέρας του. Πατέρας και γιος, δύο εντελώς ξένοι περνάνε ένα Σαββατοκύριακο μαζί, μοιρασμένο ανάμεσα στην ενσυναίσθηση, την απόρριψη και την δυσπιστία. Καθώς οι ρίζες του Μίχαελ τον αρπάζουν, μια οδυνηρή κρίση φαίνεται αναπόφευκτη ... Όταν ο πατέρας του φεύγει, ο Μίχαελ δεν μπορεί να επιστρέψει στη ζωή του ως Γερμανός.

-Το BEYOND WORDS είναι η τέταρτη ταινία μεγάλου μήκους της πολυβραβευμένης πολωνής σκηνοθέτριας Σε ασπρόμαυρο, το εξαιρετικά ατμοσφαιρικό και πολυεπίπεδο δράμα αγγίζει το δύσκολο θέμα της αφομοίωσης και της ταυτότητας.