Ωριαίο ντοκιμαντέρ
Οι λευκές περιπέτειες ενός πατέρα με τους δύο γιους του.
Κάπου στο Μεγάλο Βορρά, υπάρχει ένα μυστικό μέρος, όπου γεννιούνται τα παγόβουνα. Το μέρος από όπου απελευθερώνονται και περιπλανιούνται σας εφήμεροι γίγαντες των ωκεανών.
Ο Πιέρ και οι δύο γιοί του, 11 και 15 χρονών, αποφάσισαν να ταξιδέψουν μέχρι αυτό το μαγικό μέρος. Ένα ταξίδι 400 χιλιομέτρων, στο οποίο θα συναντήσουν εξαιρετικά δυσμενείς συνθήκες, με πρωταγωνιστή τις παγωμένες θύελλες και τις πολικές αρκούδες. Με το ταξίδι τους αυτό, θα καταφέρουν να γράψουν κάποιες από τις πιο χρυσές σελίδες της ιστορίας της Αρκτικής και θα αποδείξουν ότι η ζεστασιά της ανθρώπινης ψυχής και η αλληλεγγύη μπορούν να νικήσουν τις πιο σκληρές συνθήκες