Nikolas is a dedicated, high-minded literature teacher helping a schoolroom full of sullen, poverty-stricken youths in a tough, unruly Athens school program. His wife, a shrewd businesswoman, would do anything to protect the life she's built in her carefully curated role in a middle-class suburb—including lying to everyone about her financial and extramarital affairs. When Nikolas meets his favorite student's mother, he feels an immediate physical attraction to her, and they decide to spend a night together in a no-tell motel. While Nikolas wrestles with his conscience, he makes a surprising discovery: his student's mother was killed in an automobile accident long ago. But the shock goes even deeper when his wife is gunned down during a bungled break-in at their house and his daughter is taken to a hospital in critical condition. Suddenly his life is thrown into tumult as he tries to see if there's more to his wife's murder than there seems to be. Challenged by deception and treachery on all sides, Nikolas is desperate for justice and to find his family's assailants.
Episodes 57 and 58 [With English subtitles]
Police investigations are focused on the circumstances of Minas' escape, but Anna's suspicions focus specifically on Victoria. Nikolas tries to hide his anger and get information from Matthaios’ people. Anna pressures Victoria to give her information about Limnios and threatens her that she will tell Nikolas about what she knows against her. Stathis and Victoria move into Nikolas' house and all of them try to get used to the new cohabitation arrangement. Petros is suspicious of Matthaios and his possible involvement, because of the sketch the Police are drafting based on a witness’ testimony. Limnios asks something from Minas in return for the help he provided him with. He has to kill the Lieutenant.
The Police arrest the members of the loan shark network for which Manos worked. Nikolas discovers in every detail who were the people who had gotten his wife into trouble with exorbitant loans. Issaris investigates their involvement in the murders of the lawyer and the bank clerk. Nikolas comes into conflict with Sofia, who is worried about Stathis and Victoria's influence after his father's death. Lakis meets Matthaios, with whom he used to work together in the Navy. Christos flirts with Zoi, which creates tension in Nasia's relationship with Stathis, who believes that she encouraged it, even though she knew about his off standing with his ex-best friend. But what is the surprise that awaits Stathis?
Actors: Spyros Papadopoulos (Nikolas Kaliris), Emily Koliandri (Victoria Lesioti), Fotini Baxevani (Betina Voridi), Marina Aslanoglou (Evangelia Kaliri), Nicoletta Kotsailidou (Anna Grammikou), Dimitris Kapetanakos (Konstantinos Issaris), Vasilis Eutaxopoulos (Stelios Kasdaglis), Tasos Giannopoulos (Ilias Vandoros), Giannis Sintos (Christoforos Stratakis), Georgia Mesariti (Nasia Kaliri), Anastasia Stilianidi (Sofia Madourou), Vasilis Darmas (Makis Velis), Maria Mavrommati (Anthi Velis), Alexandros Piechowiak (Stathis Vandoros), Christos Diamantoudis (Christos Gidas), Vicky Maidanoglou (Zoi Voridi), Christos Zachariadis (Stratos Frisas), Dimitris Gerodimos (Michalis Kulentis), Lefteris Polychronis (Minas Argyris), Zoi Rigopoulou (Lena Michelis), Dimitris Kalantzis (Pavlos, Vandoros' lawyer), Elena Denta (Katerina Stafilidou), Kalliopi Petroplou (Stella Kritikou), Alexandros Varthis (Lefteris), Lefteris Zampetakis (Manos Anastasiou), Giorgos Depastas (Lakis Voridis), Ananias Mitsiopoulos (Giannis Fytrakis), Christos Stefanis (Thodoris Bitsios), Efi Lialiou (Amara), Stergios Antonoulas (Petros).
Guests: Natalia Tsaliki (Judge Valvi), Dora Makrygianni (Polemi, Minas' lawyer), Alexandros Kalpakidis (Vangelis Limnios, Head of Information Service), Vasilis Rivas (Matthaios), Thanasis Dislis (Giorgos, professor), Stergios Nenes (Stamatis), and Daniel Nourka (Takis, model).
Screenplay: Giannis Skarangas
Directing: Alexandros Pantazoudis, Alekos Kyrannis
Cinematography: Claudio Bolivar, Elton Bifsa
Set Design: Anastasia Charmousi
Costumes: Elina Mantzakou
Original Music: Giannis Christodoulou
Editing: Nikos Stefanou
Production Managers: Elias Voyatzoglou, Alexandros Drakatos
Production: Silverline Media Productions S.A.
Available on ERTFLIX.