Παραγωγής Ιταλίας, 2020.

Η σειρά παρακολουθεί ένα φορτίο κοκαΐνης από τη στιγμή που το πανίσχυρο καρτέλ των Ιταλών κακοποιών αποφασίζει να το αγοράσει, μέχρι το φορτίο να παραδοθεί και να πληρωθεί.

Παρακολουθούμε τη συσκευασία τους στο Μεξικό και το ταξίδι του στον Ατλαντικό Ωκεανό.

Μέσα από τις ιστορίες των χαρακτήρων της σειράς, σκιαγραφούνται οι μηχανισμοί με τους οποίους η παράνομη οικονομία γίνεται κομμάτι της νόμιμης και τον τρόπο που και οι δύο συνδέονται με την αδίστακτη λογική της εξουσίας και του ελέγχου που επηρεάζει τις ζωές και τις σχέσεις των ανθρώπων.

Ενώ η ηγεσία του Δον Μίνου υπονομεύεται από προδοσίες και διαμάχες για την εξουσία, ο Κρις και η Έμμα αντιμετωπίζουν κινδύνους, καθώς διασχίζουν την έρημο του Μάλι, ενώ τους συνοδεύει μια ομάδα τζιχαντιστών τρομοκρατών.
Προκειμένου να επιβιώσουν και να ολοκληρώσουν το ταξίδι τους, είναι αναγκασμένοι να κάνουν απροσδόκητες συμφωνίες και συμβιβασμούς.


Ενώ ο Κρις και η Έμμα ετοιμάζονται να διασχίσουν τα σύνορα με το Μαρόκο, στο Μεξικό ο Μανουέλ και οι άντρες του δημιουργούν έναν ολόκληρο στρατό για λογαριασμό του καρτέλ Λέιρα.
Αυτό δημιουργεί προβλήματα στον Μανουέλ, καθώς προσπαθεί να κρατήσει την προσωπική του ζωή χωριστά από τον κόσμο της βίας και του θανάτου όπου εργάζεται.