Ξένη σειρά, ισπανικής παραγωγής 2021-2022.

Η Χούλια, μια γυναίκα που ζει όπως έχουν σχεδιάσει τη ζωή της η μητέρα της και ο μελλοντικός της σύζυγος.

Λίγο πριν από το γάμο της, ανακαλύπτει ένα μεγάλο οικογενειακό μυστικό που θα την αλλάξει για πάντα. Στα πρόθυρα νευρικού κλονισμού, αποφασίζει απομακρυνθεί για να βρει τον εαυτό της. Η Χούλια βρίσκει καταφύγιο σε μια απομονωμένη πόλη στα βουνά της Μαδρίτης, όπου θα πρέπει να πάρει τον έλεγχο της μοίρας της.

Η Κάρμεν είναι μια νεαρή γυναίκα που αφήνει τις ανέσεις της μητρόπολης για να συναντήσει τον πατέρα της στην εξωτική αποικία της Ισπανικής Γουινέας, στα μέσα του περασμένου αιώνα.

Η Κάρμεν ανακαλύπτει ότι η Αφρική έχει ένα πολύ πιο σκληρό και άγριο πρόσωπο από ό,τι φανταζόταν ποτέ και βρίσκεται αντιμέτωπη με ένα σοβαρό δίλημμα: να τηρήσει τους άδικους κανόνες της αποικίας ή να ακολουθήσει την καρδιά της.

Οι ζωές της Κάρμεν και της Χούλια συνδέονται με έναν δεσμό τόσο ισχυρό όσο αυτός του αίματος: είναι γιαγιά και εγγονή.

Παρόλο που τις χωρίζει κάτι παραπάνω από μισός αιώνας και έχουν ζήσει σε δύο διαφορετικές ηπείρους, η Κάρμεν και η Χούλια έχουν πολύ περισσότερα κοινά από τους οικογενειακούς τους δεσμούς.

Είναι δύο γυναίκες που αγωνίζονται να εκπληρώσουν τα όνειρά τους, που δεν συμμορφώνονται με τους κανόνες που επιβάλλουν οι άλλοι και που θα βρουν την αγάπη εκεί που δεν την περιμένουν.

Η Χούλια δεν θέλει να αφήσει τίποτα να χαλάσει τη σχέση της με τον Σέρχιο, ο οποίος επιτέλους μετακομίζει στο σπίτι της. Όμως η συνεχής παρουσία της Ντιάνα, η πίεση που δέχεται η φιλία της με την Ελένα και το πρόστιμο, την πληρωμή του οποίου δεν θα μπορέσει να καθυστερήσει για πολύ, θα κάνουν τη ζωή της δύσκολη. Στο μεταξύ, η Μαρία ανακαλύπτει, με τρόμο, ότι ο Ρίο έχει εμφανιστεί στο χωριό αναζητώντας τον Ντάνι. Η σκέψη ότι κάποιος θα μάθει ποιος είναι πραγματικά ο Ντάνι την τρομάζει τόσο πολύ που προσπαθεί να επικοινωνήσει με τον Ρίο για να ξεκαθαρίσει τα πράγματα.
Στην αποικία, ο Κίρος εξακολουθεί να υποφέρει από τις συνέπειες της προσπάθειάς του να βοηθήσει την Κάρμεν. Αν και καταφέρνει να ανακτήσει την ελευθερία του, ο Βίκτορ χάνει την εμπιστοσύνη του και του επιβάλλει μια σκληρή ποινή. Νιώθοντας ένοχη, η Κάρμεν προσπαθεί να μεσολαβήσει, και καταφέρνει να πάρει περισσότερα απ' όσα περίμενε. Εν τω μεταξύ, ο Άνχελ δεν έχει άλλη επιλογή από το να εξομολογηθεί στην Ινές την πρόθεσή του να συνεχίσει να συνεργάζεται με τον Βεντούρα. Μη έχοντας άλλη επιλογή παρά να υπακούσει απρόθυμα, αρχίζει να αισθάνεται κάτι ανησυχητικό για την Αλίθια. Μήπως η νεαρή γυναίκα έχει μπερδευτεί από τους όρους της σχέσης της με τον Άνχελ;

Το χρέος της Χούλια την έχει φέρει στα όριά της, και ο Σέρχιο της προτείνει μια λύση: αν απολύσει την Ελένα, θα μπορέσει να πληρώσει την εφορία. Η Χούλια αρνείται να απολύσει τη φίλη της και αποφασίζει αντ' αυτού να μειώσει τις ώρες εργασίας όλων των υπαλλήλων της, απόφαση που δεν αρέσει στην Ελένα. Στο μεταξύ, το κύριο μέλημα της Μαρίας δεν είναι η δουλειά, αλλά η Κλόε. Η φίλη της έχει συνειδητοποιήσει ότι τρέφει ακόμα αισθήματα για τον Ντάνι, αλλά η Μαρία θέλει να τον ξεχάσει για πάντα.
Στην Αφρική, η Κάρμεν προσπαθεί να πείσει τον Βίκτορ να πάρει πίσω τον Κίρος, αλλά ο αρραβωνιαστικός της είναι ανένδοτος. Αυτό δεν σταματά τη νεαρή γυναίκα, η οποία αρχίζει να μιλά με όποιον χρειαστεί για να μην χάσει ο Κίρος τη δουλειά του εξαιτίας της. Εν τω μεταξύ, η Ινές προσπαθεί να πείσει τον Άνχελ ότι η Αλίθια ανακάλυψε την καλύβα και πρέπει να ακυρώσει τη συμφωνία τους μαζί της. Ο Άνχελ διαφωνεί και πιστεύει ότι η Ινές πρέπει να επικεντρωθεί περισσότερο στην υγεία της, καθώς έχει αρχίσει να αισθάνεται ασυνήθιστα ζαλισμένη.